自政法队伍教育整顿工作开展以来，衡阳市西渡中心（城东）派出所坚持以人民为中心的发展思想，深入开展“我为群众办实事我为警旗添光彩”爱民实践活动。

　　所民辅警主动放弃休息时间，进村入户为行动不便的老人和困难群众上门采集指纹。4月6日-7日，江口警务室民警先后在盘龙村、秋塘村为行动不便老人和瘫痪老人采集指纹信息。

　　3月14日15时许，该所接到群众举报称，有人运输柴油存放在西渡镇小海村唐某家侧旁空地上的一个铁罐里用于出售。民警到达现场发现一辆油罐车正在往一个铁罐里卸油。16时许，民警将正在现场参与卸油的王某依法口头传唤至衡阳县公安局执法办案区。经讯问，王某对非法经营柴油一事供认不讳。经初步核实，王某非法获利6万余元。目前，犯罪嫌疑人王某被刑拘，案件正在进一步审理中。通讯员 黄周生

　　驾校教练带学员酒后练车被抓现形 “开车不喝酒，喝酒不开车”。然而，常德一名驾校教练却把这句话抛在了脑后，饮酒后开教练车带学员练车。最终，被常德交警抓了个现形。近日，常德交警柳叶湖大队民警在辖区开展夜查行动，发现一台教练小车突然减速，便使其靠边停车接受检查，让教练驾驶员进行酒精测试，测试显示61.3mg/100ml，达到了饮酒驾驶机动车违法处罚标准。据了解，当晚这名黄姓教练和侄儿刚在外吃完宵夜喝了酒，后带着侄儿去考场练车。随后，交警依法对黄某进行了相关处罚。周芝华 江苹萍

　　重型摩托“闯”禁区  铁骑查处不留情 4月27日下午，常德交警柳叶湖大队执勤铁骑在环湖路巡逻时，发现由9辆重型摩托车组成的车队，从环湖路沙滩公园跑道内由西向东行驶而来，执勤交警立即上前指挥靠边停车，并要求驾驶人出示相关证件。经查，9名驾驶人的驾驶证、行驶证以及保险均齐全有效。但根据本市规定，禁止机动车在环湖赛道内行驶，9名驾驶人均存在“未按规定时间、道路、区域行驶”的交通违法行为。交警遂依法对其进行批评教育，并处以100元的罚款。通讯员 马辉