▲有钱的单身汉一定要娶位太太,这是一条举世公认的真理。
这条真理早已深入人心,因此,每逢这样一个单身汉搬到一个新地方,左邻右舍虽然完全不了解他的性情和为人,但都把他看作自己某一个女儿应得的一笔财产。
▲女人表露出来的情意,十有八九都比她心里感受到的要多。
▲不管是男是女,在结婚的时候没有上当受骗的,恐怕一百个里面也难找出一个来。我认为肯定是这样,因为在各种交易中,唯有这种交易是要求对方最多,而自己又最不诚实的。
▲无论是哪两个年轻人,一旦打定主意要结婚,就一定会坚定不移地去实现这个目标,尽管他们是那么清贫,那么草率,甚至那么不可能给彼此带来幸福。
▲他们说,爱情就像一朵玫瑰。我觉得,爱情就像一缕轻风,来自何方,吹向何处,无人能知,无人能晓。它是悲伤的源泉:让你痛哭流涕,而且常常使朋友变成仇敌。
(摘自《简·奥斯汀的绝妙睿语》 东方出版社)