1843年秋天,法国文学家路易·维亚多的妻子波丽娜,随歌剧团到圣彼得堡演出。在这里,她与屠格涅夫相遇了。那年,波丽娜22岁,她的声音宛如夜莺娇啼,那清丽的身影、绝伦的面容,令25岁的屠格涅夫对她一见倾心。
不久,歌剧团结束在圣彼得堡和莫斯科的巡回演出离开了俄国。屠格涅夫失魂落魄,茶饭不思,煎熬数日后,居然不顾一切,辞去了内务府办公厅十等文官的职务,去追寻波丽娜。从遥远的俄国,追到位于巴黎东南的库尔塔弗内尔的维亚多庄园里,他们重逢了。
这段岁月里,屠格涅夫白天写作,晚上就去拜访波丽娜一家。她外出时,屠格涅夫经常一天写好几封长信,向她表达感情和谈论各种事情。诚挚热烈的爱情促进了他的写作热情,一部部动人心弦的小说相继问世。屠格涅夫在文学上名声大噪,而波丽娜是他诸多作品的第一个读者和评论者。这样的日子持续了近二十年,他们像两只鸟儿,互相吸引,彼此相望,天色暗了,却又不得不回到各自的小窝。
1864年,波丽娜全家迁居德国的巴登。想不到,屠格涅夫又不顾家人的反对跟着去了。
波丽娜是有丈夫的人,不知道出于一种什么样的原因,那个男人竟然允许他紧挨着自家的别墅,也盖了一处宅子。屠格涅夫每年都要回故国一次,但每逢7月18日,也就是波丽娜生日这一天,纵使山高水长,他也必定要赶回巴登去,和她共度生日。
普法战争结束后,波丽娜一家又返回了巴黎。这一次,屠格涅夫居然和他们一起,在小镇布日瓦尔合买了一幢乡村别墅,取名叫“棕树别墅”。直到1883年,屠格涅夫躺在这里的一张床上告别人世,恋恋不舍地结束了他和波丽娜四十年的奇特恋情。为了一个只能相望却不能相守的女人,一个名震江湖的文学家终身不娶,爱到生命的最后一刻。
屠格涅夫是勇敢的人,脱俗的人,准确地知道自己要什么。波丽娜是美丽的人,有魅惑本领的、聪明的人,也是脱俗的人。波丽娜的丈夫能包容一切,是一个奇怪的人,同时也不得不让人承认,他更是脱俗的人。
这三个人搅合在一起度过了一生。他们没有被别人的唾沫淹死,没有被世人的嘲弄压垮,他们的行为却让后人匪夷所思。
或许,这也是爱情。(摘自《小品文选刊》)