第A20版:华声网事 上一版3  4下一版
 
版面导航

第A1版
头版

第A2版
今日焦点

第A3版
今日焦点
 
标题导航
返回湖南在线首页 | 版面导航 | 标题导航 | 旧版数据
2010年11月11日 星期
下一篇 4 放大 缩小 默认
网络热词“给力”登上《人民日报》头版
鲁红

11月10日《人民日报》刊登名为“江苏给力‘文化强省’”的文章。

11月10日,网络热词“给力”登上《人民日报》头版。当天的《人民日报》头版头条为《江苏给力“文化强省”》,文章介绍了江苏从“文化大省”向“文化强省”的华丽转变。如此“潮”的标题,被细心的网友发现并截图发布在微博上后,引发了强力的围观,网友们纷纷大呼“标题给力”,一个仅八个字的标题却引发了热议,其中的缘由不得不让人好奇。

有网友分析,之所以出现此等热捧的景象,恐怕首要的原因还是在于,给力一词的网络属性与《人民日报》严谨平实的风格之间产生了强烈的反差。换而言之,假若给力一词是出现在都市报或者晚报,标题本身自然不足以引起人们的关注,因为,其风格定位原本就是紧跟网络的,可主体换成了《人民日报》,并且是头版头条,给人的感觉自然就不同了。

新闻链接

“给力”来自何方

“给力”一词,原本属于网络语言,就是有帮助,有作用,给面子的意思。在很多情况下,这个词的使用频率已经远远超过了“爽”“牛”“酷”“很带劲”等昔日网络流行语。

关于这个词的出处,也是众说纷纭。一种说法是网友在世界杯期间说得最多的不是越位,不是进了进了,而是“给力”。比如,“西班牙太给力了。”“不给力啊,德国。”

另一种说法是,“给力”一词是从闽南话演变过来的。闽南话、海南话中,“给力”就是很精彩、很棒的意思。

还有一种说法认为,来自漫画中悟空的抱怨:“这就是天竺吗,不给力啊。”

■鲁红

下一篇 4 放大 缩小 默认
  © 版权所有 湖南日报报业集团 合作伙伴:方正爱读爱看网
copyright © 2008 VOC.COM.CN, Geo Info. All Rights Reserved
湘ICP证 湘B2-20080017
   第A1版:头版
   第A2版:今日焦点
   第A3版:今日焦点
   第A4版:广告
   第A5版:广告
   第A6版:广告
   第A7版:广告
   第A8版:广告
   第A9版:都市·公共
   第A10版:都市·公共
   第A11版:广告
   第A12版:辉煌“十一五”
   第A13版:广告
   第A14版:热线新闻
   第A15版:都市·社区
   第A16版:法庭笔记
   第A17版:都市·帮手
   第A18版:广告
   第A19版:生活黄页
   第A20版:华声网事
   第A21版:中国·重点
   第A22版:中国·文摘
   第A23版:广告
   第A24版:世界·视点
   第A25版:世界·万象
   第A26版:广告
   第A27版:文娱·看点
   第A28版:体育·赛道
   第B1版:财经
   第B2版:财经·综合
   第B3版:财经·理财
   第B4版:移动周刊
   第B5版:移动周刊
   第B6版:财经·理财
   第B7版:财经·专题
   第B8版:财经·操盘
   第C1版:家居
   第C2版:家居·设计
   第C3版:家居·工地
   第C4版:家居·潮流
   第C5版:家居·资讯
   第C6版:副刊·声色
   第C7版:副刊·连载
   第C8版:体彩快报
   第T1版:封面
   第T2版:速读
   第T3版:广告
   第T4版:广告
网络热词“给力”登上《人民日报》头版
“羊羔体”主角低调领走鲁迅文学奖
重病女孩
顺利住进医院
被窝里正在流行的夫妻话题