9月11日，火星试验志愿者王跃在模拟舱里度过了第100个飞行日，模拟飞船飞离地球超过1600万公里。谈及近期的试验生活，王跃在电子邮件中说：“试验工作越来越忙，工作量很大，但我会努力调适好身心状态。”

据中方试验队翻译王永生介绍，试验已经进入高峰期，王跃和其他志愿者有时睡得很晚。

王跃说，他每天必做的事就是打开邮箱，阅读新闻消息，特别是体育新闻。中方试验队每天为他下载发送中文新闻，一方面是让他及时了解外界信息，另一方面是防止王跃因长期脱离汉语环境而感到孤独，帮助他缓解压力。王跃在信中自述感觉良好，传出了舱内自拍娱乐的一些照片，看上去精神比较振作。

目前志愿者实行轮流值班制。王跃每6天值一次班，职责是监控舱内温度、湿度等情况，并向地面指挥大厅及时报告。针对很多网友关心的洗澡换衣等生活问题，王跃介绍说，平均每10天洗一次热水澡，脏衣服和其他生活垃圾通过特定通道传出舱外。■据新华社