我在外交部工作了34年，特别爱好摄影。在我看过的无数照片中，意大利著名摄影家焦尔焦·洛蒂为敬爱的周恩来总理拍摄的这张传世之作，给我印象最深。当时，我一直想知道这张照片是怎么拍摄的，又是怎么流传的，经历过哪些有趣的故事，现在可以说，我的这些愿望全实现了。

    照片记录了周恩来总理晚年典型瞬间

    1973年，意大利《时代周刊》记者焦尔焦·洛蒂先生为总理拍摄的这张照片是一张半身像，整个画面为暖色调，在深深的背景中，总理穿着灰色的中山装，侧身背倚沙发，左臂扶在沙发上，右臂微微靠在胸前，消瘦的面容，双目深邃而坚毅地注视着前方。若干年后，在洛蒂先生再次访华时，邓颖超大姐当面对他说，“这是总理生平中最好的一张照片”。

    撒了一个大谎终于拍成一张经典照片

    据焦尔焦·洛蒂回忆：1973年1月6日，意大利外交部长朱塞佩·梅迪奇率团访华，作为《时代周刊》的摄影记者他也随团来访。一天，他得知当天晚上周总理要接见意大利代表团，便找到意大利驻华大使，执意要去人民大会堂。大使告诉他，“所有代表团的记者都不允许为周恩来照相，你去可以，但不能拍照，你答应我的这个要求，才能让你去。”洛蒂答应了大使要求，但出于职业习惯，还是带上了照相机并且老琢磨着为周总理拍照片。代表团成员和记者们三四十人排着队，逐一与周总理握手。为了拍照，洛蒂特意排到了队尾。轮到他了，他谦恭地用法语对总理说：“尊敬的总理阁下，我来时撒了个大谎，答应不给您拍照，可是我觉得我很难见到您，不能不给您拍照，因此，请您允许。”周总理微微地点头认可。洛蒂马上请总理坐在沙发上，为总理拍了一张，但他发现，无论角度还是总理姿势，都不十分理想。就在这时，运气来了，总理的秘书在大厅门口叫了总理一声，似乎要对总理说什么。总理上身微微向左转动，双眼向秘书望去。洛蒂抓住这个千载难逢的瞬间，第二次按下了快门。

    偷梁换柱骗警卫“没收”假胶卷

    洛蒂拍完照片后就一直在想：怎么做才能把底片保留下来呢？突然，他眼睛一亮，快速地把相机放在桌子底下，取出底片，又迅速装上一卷新胶卷，并按了两下快门。不一会儿，一个警卫人员来到他面前，很有礼貌地问他：“您是洛蒂先生吗？”洛蒂答：“是”。警卫对他说，“您给周总理拍了照片，违反了我们有关规定，请您立刻把底片交出来。”洛蒂演戏似的向警卫人员“苦苦哀求”，然后假装“很不情愿”地当着警卫人员的面把相机打开，把胶卷从相机中取出曝光后，“十分沮丧”地交给了对方。

    照片被王传斌参赞藏在箱子里带回国

    周总理这张传世之作是由我国前驻意大利政务参赞王传斌带回国的。在王老生前写就的《跨世纪的回忆》中，详细地谈到了这张照片从意大利带回国内的来龙去脉。书里说，这张照片冲洗出来后，意大利《时代周刊》格外重视，将其刊登于该杂志封面，其他报刊多予转载。1974年冬，原驻意大利商务参赞高竹峰同志任满奉调回国，临行前的一个夜晚，来到王传斌同志房间，从怀中取出一件用白纸包裹着的物品，小心翼翼地打开。王老一看惊喜非常，原来是一张10英寸的周总理照片。高参赞对他说，“这是一位意大利记者从中国回来后赠送给我的纪念品。我和你在这里一起工作和生活了好几年，在即将分手之际，我把它给你留下，让我们共同分享对周总理的尊敬和热爱吧！”王老欣然接受了这份“宝物”，并允诺一定要设法将其带回国。

    王老在回忆录中说，“1975年初，我回国休假，采取了妥善的方法，以保证顺利通过海关。我把硬壳帆布箱的里面擦洗干净，铺上整洁的白纸，将总理的照片平铺在上面，再用洁净的白纸盖好，以免与其他衣物接触弄脏照片。一切就绪后，我比较放心了，但心里还是在默念：总理啊！叫您老人家暂时受委屈了!到达北京海关时，海关人员照例地问：箱子内有无违禁物品？有无为他人捎带的物品？我说：我们在外奉公守法，从未买过什么违禁品，只是用自己的工资购买些生活必需品，按照规定不会为他人捎带什么物品。就这样得以顺利过关。回到家中赶快开箱取出衣物，看到周总理的照片很平整，无任何褶皱，全家人都非常高兴，一致同意将照片装在镜框里挂起来。打倒‘四人帮’以后，我老战友的孩子李尚志到家里来，看到这张周总理的照片非常惊喜，那时他是新华社国内部的负责人，回去后将周总理照片的事报告了时任新华社社长的曾涛同志，他随即决定请李尚志到我家中取走照片，翻拍后制版印刷。从此，这张周总理的照片很快传播到全国，出现在各地的书店里，悬挂在家家户户，各种报刊杂志也予以刊登。”

    （摘自《北京晚报》10.29关宗山/文）