10月24日，曾亲自参加远东国际军事法庭对日本战犯审判工作的倪征先生的女儿倪乃先展示了倪先生的手写笔记，讲述了庭审上一则关于“谈虎色变”的细节。

    土肥原贤二长期在中国从事特务活动。但是一名证人在庭审中竟说他是“忠厚坦白、和蔼可亲”的人。倪征援引报刊内容念道：“华南人士一闻土肥原贤二、板垣征四郎之名，有谈虎色变之慨。”

    土肥原的辩护律师马上说：“我反对！这份证据是在说一只老虎，跟本案没有关联，请求法庭不予采纳！”庭长问：“这份证据是在说动物吗？请说明，否则将不予采信！”

    倪征向庭长反问道：“您的小孩一直哭闹不休，您怎么办？”庭长回答道：“我会吓唬他。”

    倪征又问：“您怎么吓唬他？”庭长说：“我会跟他说我不再爱他了。”倪征说：“谢谢！在中国，很多父母会吓唬孩子说，你要再哭老虎会把你叼走的！这上面写的就是这个意思，在中国的华南地区，中国的父母吓唬哭闹的孩子是这么说的：你再哭！土肥原贤二、板垣征四郎就来了！孩子马上就不哭了。”

    法庭上传来一片笑声。倪征说：“还需要我再仔细地讲解一下，老虎有多凶残吗？”最终法庭决定该证人的所有证词全部不予采信。

    （摘自《京华时报》10.25）