根据中国中信金融资产管理股份有限公司湖南省分公司（曾用名：中国华融资产管理股份有限公司湖南省分公司）与衡山程鹏有色金属贸易有限公司签订的《债权转让协议》，中国中信金融资产管理股份有限公司湖南省分公司将其对本公告附件“公告资产清单”所列债务人及其担保人享有的主债权、担保合同项下的全部权利及相关附属权益，依法转让给衡山程鹏有色金属贸易有限公司。中国中信金融资产管理股份有限公司湖南省分公司特公告通知各债务人及各担保人。

　　衡山程鹏有色金属贸易有限公司作为本公告附件“公告资产清单”所列资产的受让方，现公告要求“公告资产清单”中所列债务人及其担保人，从公告之日起立即向衡山程鹏有色金属贸易有限公司履行主债权合同、担保合同及相关附属权益文件约定的还本付息义务或相应的担保责任。

　　附件：公告资产清单

　　特此公告。

　　中国中信金融资产管理股份有限公司湖南省分公司

　　联系地址：湖南省长沙市开福区五一大道976号

　　联系人：周女士           

　　联系电话：0731-84845033

　　衡山程鹏有色金属贸易有限公司

　　联系地址：湖南省衡阳市衡山县开云镇工业园平青路1栋303-305室     

　　联系电话：18473420400

　　2024年12月30日

　　附件：

　　公告资产清单

　　借款人名称

　　本金（元）

　　利息（元）

　　担保人（包括保证人、抵押人、质押人）名称

　　湖南春昌有色金属有限公司

　　37460000

　　25884515.37

　　抵押人：衡阳春达矿业开发有限公司；抵押物类型：生产厂房+工业土地+存货；坐落位置：常宁市西岭镇平安村101室104号；房产建筑面积：7408.74平方米；土地面积：40281.80平方米；质押物：春昌存货（黑钨、白钨）557吨，存放位置：湖南春昌有色金属有限公司。保证人：单春芽、刘娓娓、李敏、单外平、单江平、杨珺、单满芽、颜知娥、湖南春昌再生资源有限公司、衡阳春达矿业开发有限公司、常宁市砂岭铅锌锡业有限公司、湖南春信房地产开发有限公司、衡阳市企业信用担保投资有限公司。

　　注：1、本公告资产清单列示的是截至2022年11月20日的债权本息余额，借款人和担保人应支付给衡山程鹏有色金属贸易有限公司的利息按借款合同、担保合同、法院判决及中国人民银行有关规定计算。

　　2、本公告资产清单中“担保人”包括保证人、保证人的共同义务人、抵押人、出质人及其承继人等。如债务人、担保人因各种原因更名、改制、歇业、吊销营业持照或丧失民事主体资格，请相关承债主体、清算主体代为履行还款义务或者承担清算义务。