益阳：酒店擅自拆除消防设施被立案处罚

　　近日，益阳沅江市盛展精品酒店因擅自拆除消防设施，被沅江市消防救援大队依法责令整改并立案处罚。

　　此前，沅江市消防救援大队消防监督员在检查时发现沅江市盛展精品酒店擅自拆除消防设施，依法填写了《消防监督检查记录》，并下达了《责令立即改正通知书》，对该酒店进行了立案查处。根据《中华人民共和国消防法》第六十条第一款第二项规定，经过大队调查取证、集体讨论、处罚告知等一系列程序后，依法给予该酒店罚款人民币伍仟元的行政处罚，并责令立即改正。

　　酒店负责人收到《行政处罚决定书》之后，表示将认真吸取教训，立即整改存在的隐患，严格落实责任，加强对场所的消防安全管理力度。    ■通讯员 蔡萑

　　株洲：医养院存火患消防依法处罚

　　近日，株洲市石峰区消防救援大队进行消防监督检查时，发现株洲海福祥老年病医院存在消防设施未保持完好有效，依法对其处以罚款。

　　大队消防监督员在消防监督检查中发现，该场所单位消防设施配置、设置不符合标准，消防设施未保持完好有效，违反了《中华人民共和国消防法》。大队经调查核实，违法事实清楚，证据充分，根据《中华人民共和国消防法》、《湖南省实施〈中华人民共和国消防法〉办法》和《关于对部分消防安全违法行为实施行政处罚的裁量指导意见》，对该单位给予罚款人民币肆万壹仟柒佰元整的处罚。

　　单位负责人意识到消防安全问题的严重性，在消防部门的监督和帮扶指导下，迅速落实整改方案和措施，针对单位实际情况，加大消防经费投入，积极整改，彻底整改隐患。■通讯员 周舟