权益转让通知书

    候坤、张田、张世银：

    投保人候坤为向中国银行股份

    有限公司常德分行火车站支行

    （被保险人，以下简称“中行

    常德火车站支行”）贷款向我

    公司投保了商户小额贷款保证

    保险，因该保险标的贷款逾期，

    我公司向中行常德火车站支行

    先予赔付了人民币320358.30元，

    我公司赔付后，中行常德火车

    站支行依法将该项保险标的的

    所有权益以及对任何第三者之

    追偿权在保险赔偿金额范围内

    转让给了我公司，我公司依法

    取得并代位行使中行常德火车

    站支行对你方所拥有的债权32

    0358.30元本金及利息及该债

    权上的担保权益。候坤作为借

    款人，张田、张世银作为保证

    人，请你方自收到本通知之日

    起向我公司中银保险有限公司

    湖南分公司偿还上述债务。

    中银保险有限公司湖南分公司

    2018年5月18日