■记者 奉永成 通讯员 蒋艳娟

一副普通的扑克牌，它被一个喜欢玩魔术的2010年美国总统奖获得者亨德森带到了中国。

6月29日上午，在湖南涉外经济学院的体育馆里，这副扑克牌的方块A被亨德森的手轻轻一按，神奇地变成了方块2。这位美国青年跟其他11位获得今年美国总统奖的同学一起在长沙学习交流4天。他们将在今年秋季进入美国哈佛、斯坦福、普林斯顿等顶尖大学就读大学一年级。

【旅游】 去韶山了解毛泽东

12名前来湖南交流学习的美国总统奖获得者，由劳瑞德国际大学联盟和美中关系全国委员会联合派送，他们将在长沙与湖南涉外经济学院的学生一起度过4天，他们来湖南的第一站是去韶山。劳瑞德大中华区市场总监胡邦薇女士告诉记者，韶山之行后，这些接受能力超强的年轻人开始了解并熟知了新中国的成立，毛泽东的伟大。

【念诗】 用英文念诗逗笑大伙

湖南涉外经济学院大二的李丁伟，这几天过得很开心，他通过学校的层层选拔幸运地成为12名美国总统奖获得学生在中国的伙伴。作为东道主，他为美国伙伴安排的第一个游戏是用英语读唐诗，读来朗朗上口的唐诗，用英语表达时，就不是那么容易的事了。好几个美国伙伴在朗读时，都出现了结巴、口误的状况，在场的12名中国学生都忍不住笑出了声。

【做菜】 没称重器，咋放盐

爱吃辣椒的湖南人，做一盘辣椒炒肉，那是再简单不过的事情了，但如果让一个吃惯了西餐的美国青年来做这道菜，那可是个大工程。

科尔顿自称是美国华盛顿州的一个小镇女孩，在今年秋天，她将穿越本州，到华盛顿大学学习航空工程专业，她想努力去设计航空器，而不是自己去太空旅行。这个有着远大理想的女孩子，在长沙被一堆辣椒难住了，她想做一盘最普通的湖南菜——辣椒炒肉，她先是在辣椒和肉的比重上犯了难，在放盐时，更加困惑。“美国的厨房一般都有称量的衡器，根据比重加放佐料。” 科尔顿拿着锅铲急得在锅边团团转，最后还是她在中国的伙伴帮她解了围。

延伸阅读

美国“总统奖”怎么评的

美国总统奖于1964年经美国总统的行政命令设立，旨在表彰全美国有杰出表现的高中毕业生。1979年，总统奖延伸至在视觉、创新和表演方面有特殊才艺的学生。每年，最多有141名美国中学生获此殊荣。其中，121名颁发给学习方面杰出的学生，20多名颁发给艺术方面杰出的学生。每个州有一男一女学生获奖，这些获奖学生将免费前往美国首都华盛顿市，参加五天的专家和官员论坛、教育项目、文化交流和白宫颁奖仪式。