■记者 杨博智

不久前，一家国内企业的海外官司引起媒体注意。“奔驰诉三一” 后者胜，加上“中国知识产权国际胜诉第一案”等诸多字眼，引起全国网民极大关心。

1月21日，湖南天地人律师事务所在伦敦正式成立分所。它终结了湖南律所在海外无分所的历史，同时它从法律的角度促动对外商务，并形成一种良性互动。

湖南人首开海外律所

王清辉，湖南天地人律师事务师的高级合伙人，也是此次伦敦分所的负责人。说到在伦敦开分所，她有很多话想说。

2006年9月，当“天地人”准备拓展海外市场时，她被派往英国留学，在此期间和英国的律所有了广泛接触。她了解到，很多英国律所在和中国客户打交道时发现，哪怕是一个非常重要的文件，中方的客户都会不紧不慢，甚至不予回复，经了解后发现，原来是中方客户总害怕与国外律师进行口语交流。

王清辉认为，由于不敢开口“说话”，导致了很多企业不敢走出去。“2009年6月，我获得中国青年律师赴英培训的机会，开始正式在英国一家律师事务所见习，接触‘奔驰诉三一’案并参与其中，这件事让我们认识到在海外设分所有必要。”

“奔驰诉三一”案促动

由于王清辉参与了“奔驰诉三一”案，她的名字迅速被各律所熟知。不久，英国的众多律所向她发出邀约，请她讲讲在这一案例背后的故事。她的第一次演讲获得极大成功。大受触动的律师们迅速组织了第二次演讲，这次，他们把自己律所服务的企业客户请了过来。很多准备跟中国开展贸易合作的企业客户急切想了解中国，在这次演讲中，众多英企对中国产生了浓厚兴趣。“他们是看中了我的经验，这次我不但向他们介绍了中国的法律体系，还介绍了中国甚至湖南的情况，他们非常感兴趣，对在长沙的三一重工、中联重科、远大集团也产生了兴趣。”

“他们邀请我于1月26日在伦敦举行的一场名为‘中国机会’的高峰论坛发言。”王清辉坦言，这是她没有想到的事情。

5年内或可提供跨国服务

王清辉表示，设海外分所一方面可为中国企业创造海外“娘家”，让他们更有信心开展商务合作，另一方面也可直接对接中英的法律服务，成为交流的桥头堡。

天地人律师事务所翟玉华主任表示，按天地人的发展计划和英国的现实状况，他们现阶段提供的更多是法律咨询服务和代办业务，但将来将采用聘用英国执业律师以及开展联合律所的办法，如果顺利的话，在5年内可为国内外企业提供跨国的法律服务。