第A20版:中国·重点 上一版3  4下一版
 
版面导航

第A1版
图片新闻

第A2版
速读

第A3版
今日焦点
 
标题导航
返回湖南在线首页 | 版面导航 | 标题导航 | 旧版数据
2009年9月2日 星期
3 上一篇  下一篇 4 放大 缩小 默认
44个汉字是否“整形”
上报国务院决定
教育部:反对的很多,最后也可能不改

44个汉字“整形”,有待国务院决定

汉字“整形”迎来民意“审判日”。截止到8月31日,《通用规范汉字表》(征求意见稿)公开征求意见全部结束。44个汉字的“整形”问题受到各方关注,记者8月31日从教育部语言文字信息管理司获悉,该司将把接收到的意见汇总后上报国务院,最终由国务院决定究竟改不改和怎样改。同时该司还透露,鉴于目前外界反对的声音比较多,最后也可能不会改。

44个汉字“整形”

遭网友调侃

8月12日,教育部公布《通用规范汉字表》(征求意见稿),面向社会公开征求意见。在这份征求意见稿中,不仅恢复了51个异体字,还拟对44个汉字“动刀整形”,调整其写法,事件随即引发各界强烈反响。

按照这份《通用规范汉字表》,“唇”、“琴”、“亲”等44个汉字在专家倡导下进行了写法调整。如:“琴”字左上角“王”字最后一笔由 “横”变为了“提”;“唇”字的“厂”字头由半包围结构调整成了上下结构,“亲”“杂”“杀”等字底下的“竖钩”改为“竖”,最后一笔由“点”改成 “捺”……汉字“整形”方案一出,立刻遭到网友炮轰,有网友还用调侃的口吻对写法调整进行了讽刺。如“唇”字由半包围改成上下结构,网友评论“张扬个性的年代,不用掩口说话”等。

三大质疑

1 若改字成本由谁来买单?

如果44个汉字改变字形,涉及范围太广。一些人士担心,因改字引发的成本花费,可能是几十亿甚至上百亿元,这笔成本由谁来承担?

一旦“整形”,需要改变的不仅仅是44个汉字,用其做偏旁部首的汉字也得改变。那么相应的字典、辞典、课本都要重新印刷;使用这些字的招牌、店铺也得改变;与这些字相关的地名、人名也得重新修改……比如小学生用的《新华字典》每本10元,按照出版50年间 4亿册的总发行量算,这样一改变成本就高达数十亿元。还有教科书、辞海、其他书籍等,成本无法估量。

2

汉字“整形”谁说了算?

写了一辈子汉字,突然要改写法,不少人觉得无法适应。难道仅凭专家的研究,就要所有人改变书写习惯?汉字整形,究竟谁说了算?

据有关部门介绍,此次编制的《通用规范汉字表》历时8年,经过专家全盘考虑、反复研究才得以出台。此次字形调整有“尊重汉字结构、考虑宋体风格、遵循统一规则、严格控制特例”4个总原则,经过对字形的调整和美化,进一步取得与宋体字笔形的一致,使字形更趋规律性、系统性。

但这种“美化字形”的专家说法,并未得到公众认同。不少人质疑,因影响面太广,汉字“整形”不该由几名专家说了算。

对此,记者8月31日从教育部语言文字信息管理司获悉,此次的汉字表虽然由专家委员会制定,但会向社会广泛征求意见,然后该司会将各方意见汇总,提交给国务院,最后由国务院决定最终定稿,然后再交教育部负责发布。

3

调查数据为何存差异?

教育部就汉字调整方案面向社会公开征求意见9天后,曾发布消息称“67%民众意见支持汉字调整”,但是在各大网站进行的调查中,网友反对的声音接近9成。显然,官方数据与网上调查数据截然不同。据报道,教育部于8月22日发布消息称,“在过去的9天中,通过信函等方式,大众已对《通用规范汉字表》提出了近1500条建议和意见。其中67%赞成,认为字形调整是必然的;反对的只有6%。”

在一家网站进行的在线调查中,反对的网友超过了八成;另一家知名网站发起的投票中,35万网友中有九成投了反对票。同时,一些语言文字专家也对此表示反对。 ■据新闻晚报

3 上一篇  下一篇 4 放大 缩小 默认
  © 版权所有 湖南日报报业集团 合作伙伴:方正爱读爱看网
copyright © 2008 VOC.COM.CN, Geo Info. All Rights Reserved
湘ICP证 湘B2-20080017
   第A1版:图片新闻
   第A2版:速读
   第A3版:今日焦点
   第A4版:今日焦点
   第A5版:今日焦点
   第A6版:都市·热度
   第A7版:都市·热度
   第A8版:广告
   第A9版:都市·公共
   第A10版:都市·公共
   第A11版:都市·社区
   第A12版:都市·社区
   第A13版: 都市·社区/帮手
   第A14版:广告
   第A15版:华声网事
   第A16版:法庭笔记
   第A17版:湖南·关注
   第A18版:湖南·省情
   第A19版:湖南·省情
   第A20版:中国·重点
   第A21版: 中国·世态
   第A22版: 世界·视点
   第A23版: 世界·万象
   第A24版:热线新闻
   第B1版:财经
   第B2版: 财经·关注
   第B3版:财经·行业
   第B4版:财经·理财
   第B5版:财经·观察
   第B6版:财经·操盘
   第B8版:财经·操盘
   第B9版:汽车周刊
   第B10版:汽车·新车
   第B11版:汽车·市场
   第B12版:汽车·导购
   第B13版:体育·赛道
   第B14版:副刊·记忆
   第B15版:副刊·新知
   第B16版:文娱·看点
陈水扁家人作伪证全被判了刑
广西原副主席孙瑜一审获判18年
15家网站
违法销售假药曝光
44个汉字是否“整形”
上报国务院决定
中国大飞机
首个机头成都开造
汶川地震幸存者脑功能改变