“如花似玉”原是形容男子容貌就像花儿一样美，德行就像玉一样美，出自《诗经·汾沮洳》：“彼汾一曲，言采其藚（xù）。彼其之子，美如玉。美如玉，殊异乎公族。”

　　这是一首女子赞美情人的诗。一个美丽多情的少女去野外采桑，看到一个长得像鲜花一样美、德行像碧玉一样美的青年男子。他衣着朴素大方，举止言行处处很高雅，少女顿时对这个如花似玉的男子从心底产生爱慕之情。

　　“如玉”的本义是形容德行，随着时代的变迁，玉中所包含的“品质”的含义被淡化，而花则成为了女性的专属形容词。于是，“如花似玉”便成为了对女性美貌的赞美。

　　来源：《文摘报》