第11版:文化 上一版3  4下一版
 
版面导航

第01版
头版

第02版
师说

第03版
要闻
 
标题导航
首页 | 版面导航 | 标题导航 | 点击进入湖南在线
2026年01月14日 星期三
3 上一篇  下一篇 4 放大 缩小 默认
“摆谱”摆的是家谱

  □ 钱国宏

  “摆谱”最早是东北方言,和清代“闯关东”的移民潮有关。当时清廷开放山海关,允许汉人北上垦荒。这些移民离乡背井,什么都可舍弃,唯独家谱必带——那可是家族的“身份证”。劳作之余,大伙儿凑一块,把家谱摊开比一比,看谁家的谱系长、人丁旺。谁的家谱厚实,谁的脸上就有光,甚至能赢得几分敬重。

  这种“摆家谱”的风俗,起初只是缅怀祖先,后来却多了点攀比的意味。家谱大的,难免得意,说话做事也端起了架子;家谱小的,或许为了撑门面,也会虚张声势。久而久之,“摆谱”就从“比家谱”变成了“摆架子”。

  关于“摆谱”的由来,还有一说是源自清代宫廷。皇帝用膳时,御膳房得提前呈上菜谱,供其过目。慈禧太后尤其讲究,一顿饭上百道菜,少一道都不行。这种穷奢极欲的排场,也被民间戏称为“摆谱”。不过,比起家谱说,这种解释流传度稍逊,更像是后人附会。

  由此衍生出的“靠谱”“离谱”“没谱”等跟“谱”有关的词,指的都是家谱,而非棋谱、乐谱、戏谱、菜谱。

3 上一篇  下一篇 4 放大 缩小 默认
  © 版权所有 湖南日报报业集团
广告热线:(0731)84326428 传 真: (0731)84313258 订报热线: (0731)84313258
邮 编: 410005 邮 箱: kjxb001@126.com  全年订价:168元
互联网新闻信息服务许可证:43120170002 经营许可证:湘ICP证010023 增值电信业务经营许可证:湘B2-20080017 网络出版服务许可证:(署)网出证(湘)字第023号 湘公网安备 43010502000374号