□ 阎泽川

　　“丁是丁，卯是卯”，是说某个钉子一定要安在相应的铆处，不能有差错。它来源于一个民间故事。

　　隋朝末年，隋炀帝为招揽天下英雄，举行了一场比武大赛。各路英雄云集京城，经过重重较量，北平王罗艺的儿子罗成夺得了头名。监考官靠山王杨林见罗成相貌堂堂、武艺出众，就想收他做干儿子。罗成不愿认奸臣杨林为父。杨林一气之下，便诬陷罗成，说他想要谋反，将他关进大牢。罗成的结拜兄弟程咬金闻讯赶来营救，也中了杨林的埋伏，被捉了起来。

　　那天，观看比武的有一位沙陀国公主，她倾慕罗成的为人，见罗成入狱，就想营救他出来。一天夜里，沙陀国公主从杨林的密室里偷出一支令箭，赶到狱中去救罗成。罗成拿到令箭一看说：“公主，这是银卯时令箭，我们可以出牢房，却不能出城。你要盗得一支金丁时的令箭才行，丁是丁，卯是卯，不能蒙混的。”公主一听，又返回杨林处，想尽各种办法，又盗来一支金丁时令箭，使得罗成等人安全出城。

　　“丁是丁，卯是卯”便由这个故事而来。现在，这句话常用来形容办事认真，一点不含糊、不通融。