长沙理工大学 刘欣悦

　　白先勇先生的《游园惊梦》收录于短篇小说合集《台北人》，以钱夫人蓝田玉的视角展现了一幅上流人士繁华热闹的宴会图。时间跨度小，用笔细腻，小说意蕴深厚，使人深思。读完此篇，我浅薄认为有以下两点令人印象深刻。

　　附《红楼梦》韵味，营造电影拉伸感

　　小说模仿《红楼梦》中林黛玉进贾府时的写作手法，主人公由一人引着来到一个陌生的宴会。通过外貌、神态、动作、语言描写突出人物性格，各个人物角色性格分明，群像描写杂而不乱。中间穿插大量景物、摆设描写，带有浓厚的古典脂粉味道。这一穿插绝不是为了空摆文笔、矫揉造作。描写的篇幅越长，愈工丽秀美，愈能凸显主人公对环境的不适应。作品一开始，有关人事变迁的苍凉感已有了铺垫。正是这种写作方式使文章颇具电影的镜头拉伸感，以人物的行走路径为线索就如电影中的一镜到底，行云流水，场面就如画卷一般在读者眼前慢慢展开，流畅自然。

　　中西合璧的艺术手法

　　《游园惊梦》的语言风格华丽而晦涩。此外诸多地方带有古典特色，如人物取名具有中式的隐喻之美，别具匠心，颇有韵味。主角蓝田玉，出自李商隐“蓝田日暖玉生烟”，蓝田玉烟，美却不可触及，暗示人物悲惨命运；天辣椒蒋碧月，取自：月月红，月季也，每月开，贱花也，隐喻人物性格的泼辣。这种通过名字反映人物性格与命运的手法，同样也反映了作品附有《红楼梦》韵味。

　　语言处处体现古典特色，但在写作手法上却用西方文学意识流的手法将蓝田玉的回忆穿插其中。虽然许多人评价这一处理十分巧妙，但我依然以为，作者这样的插入处理似有些唐突之感，衔接不够自然。描写晦涩难懂，段中有些重复语句虽加重了主角感情，但有些重复，让人读来晕头转向、不知所然。

　　游园惊梦，人生如梦。旧梦如酒，刀刀断喉。饮下《游园惊梦》这一烈酒，我竟久久缓不来神。