本报讯（记者 胡荧）11月22日，湖南省首届高校研究生英语翻译大赛在湖南师范大学开赛。来自中南大学、湖南大学、长沙理工大学等10所省内高校的100余名选手参加比赛。

    当前，中国对外交流合作迈入新时期，对外语人才尤其是翻译人才的需求日益迫切，培养层次高、应用型的翻译人才是促进中国进一步融入全球化浪潮的题中之义。湖南省教育厅副厅长葛建中表示，此次大赛符合新时期研究生教育改革的要求，将为湖南省内高校研究生提供一个展示英语笔译、口译能力的窗口，搭建出一个发现、培养和输送翻译人才的平台。

    此次大赛由湖南省人民政府学位委员会办公室主办，湖南师范大学承办，旨在贯彻落实教育部、国家发改委、财政部《关于深化研究生教育改革的意见》精神，从而促进研究生创新能力和实践能力培养。

    本次大赛分为笔译和口译两个项目。笔译限时翻译两篇文章，英译汉和汉译英各一篇，充分考察选手中英两种语言的逻辑把握能力和专业知识运用能力。口译则分为主旨口译、对话口译与会议口译3个环节。经过激烈角逐，最终，湘潭大学胡佩琦、中南大学王思诗获得一等奖。