第04版:要闻 上一版3  4下一版
 
版面导航

第01版
头版

第02版
要闻

第03版
要闻
 
标题导航
首页 | 版面导航 | 标题导航 |
2026年06月09日 星期二
下一篇 4 放大 缩小 默认
六朝烟水里,谁为主人谁是客

    4月20日,游客在南京市夫子庙秦淮风光带休闲游玩。

    本文照片均为湖南日报全媒体记者 徐行 摄

    南京贡院街西牌坊上的楹联。

    4月20日,南京贡院街西牌坊游人如织。

  湖南日报全媒体记者 朱玉文

  都是主人,且领略六朝烟水;

  暂留过客,莫辜负九曲风光。

  江苏南京贡院街西牌坊上,悬挂着清代联家薛时雨的一副名联。烟花三月,辞赋大家、南京大学文学院教授许结与《楹联中国行》记者一道,共赴秦淮河,游观石头城。

  桨声灯影里,古巷青砖间,千年古都的烟水气韵,十里秦淮的婉转风华,都在薛时雨这副联里凝住,又在许结的解读声中慢慢化开。

  1.千古江山,谁为主客

  夜色渐浓,秦淮河两岸灯火次第亮起。贡院街西牌坊下,不少夜游秦淮的游客在此联前驻足流连。

  “此联上下联,分别以‘主人’与‘过客’开篇。莫小看这两个寻常词汇,细细琢磨,藏着五层深意。”许结说道。

  第一层,是写实。无论“且领略”还是“莫辜负”,其主体都是人:有长住南京的主人,有暂游南京的过客。这副联,是对所有人的邀约。

  第二层,指代作者薛时雨自身。他是安徽全椒人,于金陵为客;却又长期宦游江南,寄居南京,曾主讲尊经书院、惜阴书院,弟子为其在乌龙潭畔筑下薛庐,直至终老。于金陵,他是客,也是主,一生漂泊,最终把自己住成了归人。

  第三层,寓意六朝世族。以王谢为代表的世家大族,皆由北地南迁而来。他们既是金陵王朝的主人,又是渡江而来的迁客。主与客,在家国变迁中不断转换,如秦淮水波,聚了又散,散了又聚。

  第四层,含着王朝更迭的深意。南京有“六朝古都”“十朝都会”之称,江山易主,世事如棋。每一代主人,终成历史过客。台城柳老,乌衣巷空,唯有秦淮河水不问兴亡,依旧东流。

  第五层,则是更高远的视角——在千古江山面前,人既是主人,也是过客。山河不老,人生如寄。正因如此,“且领略”与“莫辜负”才显得尤为珍贵:既然来过,便以主人之心去拥抱这段时光;既然终将离去,便以过客之眼去欣赏每一寸风景。

  “主客相对,主亦可为客,客亦可为主。”许结说,“这种身份的互代与交融,打通了历史与现实的隔阂,让人在瞬间产生古今同在的沉浸之感。这是全联的一处妙笔。”

  2.六朝九曲,时空双轴

  “六朝烟水”与“九曲风光”,是这副联中另一对绝妙的对仗。在许结看来,“六朝”对“九曲”,既对数字,也对时空:六朝为史,是时间的纵深;九曲为景,是空间的蜿蜒。一纵一横,一古一今,巧妙切合金陵的名胜与文脉。

  先说“六朝烟水”。“六朝”指唐朝之前建都南京的六代王朝——东吴、东晋,以及南朝的宋、齐、梁、陈。许结解读道,“六朝烟水”将自然之景(烟水)与人文之风(魏晋风流)相融,象征着南京的秀丽风光与诗意氛围。六朝时的南京,乃江左风流之地,玄学思想、文学艺术在此高度绽放,形成了独特的文化底蕴。

  这份“烟水气”并非金粉气息,而是人间烟火。吴敬梓在《儒林外史》中对“六朝烟水气”有这样一段精彩描述:天长才子杜慎卿过江来南京,同友人徜徉在雨花台岗上,“坐了半日,日色已经西斜,只见两个挑粪桶的,挑了两担空桶,歇在山上。这一个拍那一个肩头道:‘兄弟,今日的货已经卖完,我和你到永宁泉吃一壶水,回来再到雨花台看看落照。’杜慎卿笑道:‘真乃菜佣酒保,都有六朝烟水气,一点也不差。’”

  南京人的随遇而安、浪漫散淡,都藏在这四个字里。老城南的下午茶、秦淮河边的闲话、梧桐树下的漫步,便是“烟水气”在当下最生动的延续。

  再说“九曲风光”,这主要指的“九曲青溪”。青溪本是东吴孙权营造建业城时开凿的人工河,因河道依城蜿蜒、多弯九折得名,早在明清就名列金陵四十八景。它发源于紫金山西南麓,逶迤十余里后注入秦淮河,千年来始终带着江南水色的灵秀,静静流淌在金陵的文脉深处。

  青溪不仅是风景,更藏着代代流传的民间记忆。清代南京笔记《白下琐言》记载,青溪旁有祭祀汉末官员蒋子文的蒋公庙,后殿设有女像,是蒋子文未嫁早逝的妹妹青溪小姑,民间后来误传她为织女,成了旧时南京织锦机匠供奉的行业神祇。

  顺着青溪入秦淮的河口望去,便是夫子庙旁著名的桃叶渡。许结介绍,相传东晋名士王献之常在此迎接爱妾桃叶,写下《桃叶歌》三首,其中最广为人知的一首是:“桃叶复桃叶,渡江不用楫。但渡无所苦,我自迎接汝。”短短二十字,道尽一个风流名士的温柔。这段浪漫往事,为秦淮河添了无尽情思。

  许结在所作《金陵四十八景赋》中,为“九曲青溪”写下这样一段:“青溪流唱,小姑伶仃。东渠龙兴活水,西华宫苑晨星。十里烟波,河亭渔灯月满;四象桥拱,管弦呕哑珑玲。”短短数行,将青溪一脉的灵秀、传说与底蕴尽收其中。

  六朝烟水是时间沉淀的文化风度,九曲青溪是空间蜿蜒的生活脉络。一古一今、一史一景,共同构成了南京独有的日常:在这里,历史从不遥远,它就在秦淮河的桨声里,在青溪畔的柳风中,在老城南的茶盏间,可亲可感,可叹可赏。

  3.领略风光,莫负时光

  从“金陵怀古”到“桨声灯影”,南京是中国文学史上一座绕不开的城。

  自唐代起,无数墨客骚人开启了对六朝兴亡的感怀与记忆——韦庄写下“江雨霏霏江草齐,六朝如梦鸟空啼”,刘禹锡感叹“旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家”,王安石伤怀“六朝旧事随流水,但寒烟、衰草凝绿”。江草、寒烟、堂前燕,这些意象所编织的兴亡之叹,都凝聚在薛时雨的联语之中。

  1923年,俞平伯与朱自清两位大家同游秦淮河后,同题作文,各撰一篇《桨声灯影里的秦淮河》,因文章风格迥异,成为现代文学史上一段佳话。

  “但南京最动人的地方,在于它面对沧桑的姿态。”许结感慨,兴也过,亡也过,南京人早已养成一种通透与豁达。这座城市不轻易悲情,更不刻意张扬。它见过太多繁华与废墟,反而把一切都看淡了。帝王将相来去匆匆,秦淮河水照样悠悠流淌。

  这便是南京的性格——把过客当成主人来待,把自己当成过客来活。它接纳一切南来北往的人:王谢世家南渡而来,在此生根;薛时雨客居于此,终老于此;古往今来无数文人游子路过此地,都被这座城温柔以待。南京从不排外,但也从不刻意挽留。你来,是主人;你走,是过客。这份从容与包容,是六朝烟水千年浸润的结果,也是这座古都最深层的气质。

  “且领略”是南京递给每一位来客的请柬,“莫辜负”是南京对每一个此刻的郑重托付。站在石头城下,对着秦淮烟水品读此联,与许结先生漫步对谈,那种与古人遥遥相契、古今同慨的心境,历经岁月沉淀,越觉滋味悠长。

  ■记者手记

  辞赋楹联

  一脉文心

  朱玉文

  这是一次颇有意思的采访。许结先生是辞赋研究大家,解读一副短小精悍的楹联,于他也是头一回。

  辞赋是长篇抒情文体,铺采摛文,体物写志,篇幅宏阔如千里江山;楹联则是尺幅之间见天地,言简意赅,一字不肯多。两者看似天差地别,实则血脉相连。

  许结介绍,早在楚辞中便有对句,汉赋铺陈中大量出现对语,至六朝骈赋,四六骈俪蔚然兴盛,都是联语的早期形态。而明清如昆明大观楼长联这类百字以上的名联,其多层对称结构、声律规则,都能从唐宋律赋的长对中找到源头。

  大赋铺陈攒下的对偶基因,终在小小楹联中发了芽,开了花。记者远赴南京,与许结教授完成这场跨文体的对话,也得以看清古典文学一脉相承的脉络——无论鸿篇巨制,还是只言片语,承载的,始终是同一颗文心。

下一篇 4 放大 缩小 默认
  © 版权所有 湖南日报报业集团 
互联网新闻信息服务许可证:43120170002 经营许可证:湘ICP证010023 增值电信业务经营许可证:湘B2-20080017 网络出版服务许可证:(署)网出证(湘)字第023号 湘公网安备 43010502000374号