湖南日报全媒体记者 龚柏威 通讯员 杨叶芳

　　年关将至，红灯笼挂满涟源市街头巷尾。曾经纵横交错、密如蛛网的通信线缆，整改后井然有序，“头顶”隐患消除后，群众又添了份安心。

　　这幅景象，是人大代表建议、政协委员提案与公益诉讼检察建议双向衔接转化机制破解基层治理难题的缩影。

　　双向衔接转化机制，一头承接着代表委员传递的民意心声，一头转化为检察监督的履职实效。近年来，湖南检察共办理代表建议、委员提案转化案件1765件，把代表委员的“金点子”，转化为破解难题的“金钥匙”。

　　消除安全隐患

　　助力安居乐业

　　消防栓无水、喷淋泵瘫痪、报警系统失灵……3起火灾事故后，岳阳县某高层小区的消防隐患迟迟未整改，500余户人家的心“悬”在半空。

　　2023年底，岳阳县人大代表提出小区安全隐患治理建议，县人大常委会将线索移交检察院。

　　不搞纸面督促，直奔问题核心。岳阳县检察院排查29个小区，摸清症结后对相关单位立案3件，组织磋商会厘清责任；召开听证会，破解维修资金应急使用难题。

　　监督压力化为整改动力。2025年2月，两个小区12处重大隐患清零。在检察院和代表推动下，维修资金应急使用条款被写入《岳阳市住宅物业管理若干规定》，为同类难题提供制度解法。

　　“现在能睡踏实了！”居民李阿姨说。如今走进小区，消防设施一应俱全，楼道安全提示醒目贴心。

　　擦亮金字招牌

　　护好产业发展

　　1月24日，长沙高桥茶叶城内黑茶醇香扑鼻，店铺人流如织，安化黑茶地理标志清晰醒目。“假货少了，生意更好了！”茶商老张感慨道。

　　2024年初，这块湖南茶产业的“金字招牌”曾被假冒伪劣产品泛滥、地理标志滥用等乱象困扰。

　　同年省两会期间，益阳代表团提交全团建议，呼吁支持安化黑茶产业高质量发展。2025年，益阳市人大代表再次发声推动产业保护。

　　民有所呼，检有所应。湖南检察成立了由省、市、县及跨区划检察院组成的安化黑茶产业发展公益诉讼专案组，邀请人大代表参与监督。

　　专案组围绕“茶生态、茶品牌、茶文化、茶质量、茶资金”五大板块，发现产业生态环境、食品安全等问题257个，办案17件，制发检察建议10份，提起民事公益诉讼1件，全方位护航安化黑茶产业发展。

　　筑好生态屏障

　　鸟道重焕生机

　　冬至时节，永州“千年鸟道”迎来迁徙高峰。成群候鸟掠过碧水蓝天，鸟鸣声回荡山野。 

　　这幅生态画卷的重绘，同样离不开双向衔接转化机制的守护。

　　2024年3月，多名道县人大代表、蓝山县政协委员联合呼吁加强候鸟及栖息地保护。

　　依托转化机制，永州市检察院统筹两地检察院一体化办案，道县、蓝山县检察院联动人大代表、政协委员，推动相关部门投入资金升级候鸟保护设施，整治干扰源并惩治非法猎捕交易。

　　保护不止当下。永州市检察院建议将候鸟保护纳入立法。2025年1月，全国首部候鸟保护地方性法规《永州市候鸟保护若干规定》正式施行。

　　“今年过境的候鸟，种类和数量都更多了！”护鸟人老李看着鸟群，满是欣慰。

　　从头顶安全到安居乐业，从产业发展到生态向好，双向衔接转化机制让民意桥梁直通法治轨道、让监督力量直达治理末梢。人大代表、政协委员和公益诉讼检察的同向发力，瞄准的就是人民群众对美好生活的向往。