张梦
作为中国首部女书题材纪录电影,《密语者》讲述了一代代女性如何通过女书这一特殊的女性文字,在困境与迷茫中汲取希望与坚定的力量。同时,电影中也提出了对女书的传播、发展和商业化的思考与展望。
女书是世界上唯一的女性文字、国家级非物质文化遗产,在湖南江永县传承,也被称为江永女书。这种从女性苦难中诞生的文字,记录了女性在过去年代里所受的压迫与痛苦,也是她们分享泪水、寻求理解和支持的媒介。从题材上看,《密语者》不仅宣传非遗文化,同时也是一部聚焦女性与女性困境的电影。
电影开头以一段唱词展开,江永方言的唱腔与昏暗荒芜、灰尘直上的画面相配,故事由主角之一胡欣娓娓道来。作为江永女书最年轻的传承人,胡欣不仅要承担起女书传承与宣传的责任,还要面临着失败婚姻带来的挫败与创伤。另一位主人公思慕是一位沪漂,在亲密关系里即将迈入婚姻,但却在工作价值与投身家庭之间纠结挣扎,身为独立女性仍要面对世俗信条的规训。何艳新是第一代懂女书、有文化的妇女,也是最后的女书自然传承人,在有限的生命里为女书的传承努力了终生。
三位主人公各有各的人生,却又殊途同归,她们因婚姻、生育、工作等世俗的压力而陷入困境,又因女书而结缘,在女书的启示下,在各自人生的重要关口,努力成长为更好的自己。女性间建立理解,凝望相助,这是女书诞生的初衷,也聚集成了一股力量,能够穿越时间,指引现代女性们往前走,不要走回头路。
影片中最精彩的部分,是展现女书商业化道路的情节,非常具有讽刺性与思考性。宴会上女书成为男性点缀他们口中“才女”的装饰;女书出现在男性衣服上,设计师美其名曰体现了对男人的关爱;对女书文创产品的讨论,女士的发言被硬生生打断被指责;最后,女书出现在肯德基的全家桶上,出现在女书智能手机的发布仪式里,出现在宴会的歌舞翩翩里。电影镜头里,何艳新老人担忧的眼神令人感同身受。女书在传承发展过程中,不可避免地要商业化,要去迎合市场,但是电影中展现的这种情形,是否已经背离了女书的初衷?女书凝聚了太多的血泪与苦难,当它出现在祝贺的典礼上作为暖场节目,承载痛苦的它成为助兴表演,迎面而来的讽刺感令人不禁哑然。
影片的名字《密语者》,从情节来看更多地落脚在“者”上。何艳新坚守女书传承,对女书的理解也更为透彻豁达。当她直接拒绝教授女德和训女词,说出“我不想教女性怎么做更好的女人”时,女书的含义才被真正地解读与理解了。胡欣说:“当我强大了,女书也就重生了。”这句话伴随着悠扬的音乐一起出现,在这里我才感受到她对女书传承更加坚定的信念,终于跳出了被父权社会规训的一方天地。当思慕将展览上的女书作品缓缓收拢,我们为她舍弃了内耗的爱情,依然选择事业与自我而感到欣喜。正如她所说,女书是一盏灯,它指引前行方向,也给予女性们追寻美好生活的力量。
身为女子心相通,这是电影的宣传标语,也是女书表达的一种理想。在这个女子能顶半边天的时代,我们鼓励更多的女性跳出世俗的禁锢,摆脱规训,去大胆地追寻理想与自我。同时,我们也赞美女性之间守望相助,彼此理解的珍贵情谊。希望我们从女书中能够汲取坚定、抗争的力量,内化成强大的内心,展现出蓬勃的女性力量,发出震耳的女性声音。