8月1日，游人在张家界国家森林公园金鞭溪景区避暑纳凉。金鞭溪全长7.5公里，沿线空气清新，植被繁茂，溪水清澈，被称为“天然氧吧”“山水画廊”。暑期以来，每天逾万名中外游客来此亲水休闲，避暑纳凉。
吴勇兵 摄（湖南图片库）
