“两年前接触到税收翻译这个有趣的领域，让我打开了新世界的大门，在为企业提供税收翻译帮助中收获了满满的成就感。”近日，在国家税务总局怀化市税务局召开的“税帆”翻译团队外语沙龙——国际税收翻译工作研讨会上，团队成员杨淮作交流发言时说道。活动现场，“税帆”翻译团队通过多语种展示了深耕国际税收翻译的研究成果，受到多方关注和赞赏。

　　据悉，怀化税务“税帆”翻译团队组建于2021年，目前有成员34人，平均年龄仅29岁，涵盖英语、法语、日语、西班牙语等多语种人才，翻译作品累计70余篇80余万字，相继在多个专业学术刊物发表。近年来，“税帆”翻译团队以服务怀化国际陆港建设为重心，深入企业开展专题调研，精准开展投资境外税收辅导等，以专业知识助力企业“走出去”拓展海外市场，“引进来”壮大生产规模。团队还先后提交了7篇高质量的调研报告，为地方党委政府推动外向型经济高质量发展提供决策参考。

　　“税帆”翻译团队负责人、全国税务领军人才张金林表示，团队培养了一批既懂税收业务，又懂外语的干部。下一步，将聚焦“学、研、产、联”四个领域培养更多的国际税收管理和翻译人才，助力更多外向型企业“扬帆远航”。（周妍汐 于 婧）