邝厚勤
小暑次日下午,知名诗词作家、湖南广电原资深编辑史可夫,冒着烈日暴晒下39℃的高温,给我送来他偕同其在福州大学外语学院做教授的儿子和旅居法国的硕士女儿,历时三年编纂、刚由团结出版社出版的《中国历代诗歌荟萃》(以下简称“诗歌荟萃”),令我心中十分感动,仿佛觉得这送来的不只是一本书,而是一股凉悠悠的清风,正好给目下酷热炎夏消暑降温、爽身怡心。
“诗歌荟萃”一书,封面设计考究,给人的第一印象是清新典雅、古色古香。全书分为九个部分,各部分依次相联。三千多年来的诗歌发展轨迹,一脉相通;古体、骚体、乐府、近体格律、词、曲,一目了然。捧读散发着油墨芳香而沉甸甸的这部展示中国诗歌研究最新成果的鸿篇巨制,无不感到编纂者的大手笔、大气魄和深厚的国学功力。
纵观全书,具有如下特色:
其一,撷英拾遗,唯美经典。中国是个诗歌大国,从《诗经》、《楚辞》、唐诗、宋词、元曲到清代诗歌,汇聚成浩瀚的诗歌海洋。据不完全统计,全唐诗有48000多首,宋代诗词有20多万首,明清两朝的诗歌数量更是数不胜数。“诗歌荟萃”的编纂者就是从这浩瀚的诗歌海洋中,诗海淘金,撷英拾遗,在参照前人编纂的选本基础上,遵循“唯美经典”的原则,遴选出上自《诗经》、下至清末的诗、词、曲640余首。这些经典名篇,体现出《诗经》、《楚辞》、唐诗、宋词、元曲以及明清诗歌在各历史发展阶段的时代性、典范性、代表性和艺术性。书中脉络清晰,体系完整,篇篇经典,字字珠玑,是一部展示古诗观止、国学精髓的典范选本。
其二,脍炙人口,风格多样。中国诗歌选本流传甚多。最早出现的有宋代谢枋得编注的《千家诗》;后来又有清乾隆年间孙洙(别号蘅塘退士)编纂的《唐诗三百首》;20世纪60年代,有前辈学者林庚、冯沅君主编的四卷本《中国历代诗歌选》;嗣后,又有季镇淮、冯钟芸、陈贻炊、倪其心选注的四卷本《历代诗歌选》。这些选本所选篇什,有的偏重五言绝句,有的偏重七言律诗,有的一部多卷而煌煌浩繁,有的则遗珍漏珠未能让部分优秀诗歌入选。“诗歌荟萃”有别于上述选本,编纂者根据现代人生活节奏越来越快、读书的时间不是很多的状况,便将该书编成了古典诗歌精炼选本,所选篇什脍炙人口,注重诗意、诗味、诗眼、诗风。无论体裁还是风格,都呈现出了多样化,凸显出“一册在手,精华都有”的编纂初衷。与此同时,该书还弥补了前人选本中经典名篇漏选之憾与不足。
其三,注解简洁,追本求源。“诗歌荟萃”这部选本的读者定位,主要是面向初高中、大中专院校学生,同时也适合普通读者。基于此,编纂者从普通读者的角度来考虑,把可读性放在第一位,尽量选择大众喜爱的诗篇,编排上按诗、词、曲不同体裁分别排列。在诗经、楚辞、汉乐府、唐诗、宋词、元曲前面加上概述,便于读者从整体上把握各个时代诗歌的特点;同一位诗人有不同体裁的作品,则按古体、近体的顺序排列;近体诗按五律、七律、五绝、七绝的顺序排列;作品前面有作者简介,作品后面有疑点注释。为了帮助读者理解作品,对一些比较费解的诗句进行了句解。无论词解、句解,还是简述、简介、行文少而精,不枝不蔓,要言不烦,点到为止,把追本求源和相关诗歌基本理论及规则融会贯通,融知识性、趣味性于一炉,方便不同文化层次的读者阅读。
有读者在读后感叹道:这部“诗歌荟萃”选本,同时也是一部中国诗歌的简史。
(《中国历代诗歌荟萃》,史可夫、史节、史音 编著,团结出版社出版)