□黄珊琦 编撰
1925年6月,湘雅医学专门学校发行了校庆十周年纪念号特刊《湘雅》第二期。该刊由李振翩任总编辑,学校学生出版部出版发行。在该期的扉页上,刊发了孙中山先生为湘雅医科大学校第五届学生题赠的勉词:学成致用。
据记载,1925年1月26日孙中山紧急入协和医院就诊,当天手术,复经镭锭放射治疗,效果不佳(当时恰逢湘雅医科大学李振翩等第五届学生在协和做临床毕业实习)。 “学成致用”题词,是孙中山罹病住院期间,精神稍好时,应在协和进行临床实习的长沙湘雅医科大学应届毕业同学之请而题。1925年5月,伟大的革命先行者孙中山先生辞世,6月,李振翩将它及时刊发在校庆十周年纪念号特刊《湘雅》第二期上。
湘雅的学生不负伟人的临终勉励,坚守医学岗位,努力服务社会,为人类社会的医学事业作出了杰出贡献。
如中国现代医学科学家、医学教育家、著名的胃肠病学专家、国家学部委员会委员(院士)张孝骞教授,中国现代医学科学家、世界著名的微生物学家、病毒学家、开创微生物领域一个独立研究学科、分离沙眼衣原体、获世界沙眼防治组织金质奖章的汤飞凡教授,世界著名的病毒学家、脊髓灰质炎病毒研究者李振翩教授,国内著名的热带病学专家应元岳教授,肺病学专家吴绍青教授,儿科学专家高镜朗教授,我国首批国际外科学会会员之一、曾代理过湘雅医学院院长、著名外科学家肖元定教授,著名的骨科专家任廷桂教授。他们都是湘雅1921—1925年毕业生中的精英代表。