田桂凤早年经常与伶界大王谭鑫培合作。有一次，二人合演《坐楼杀惜》，谭扮宋江，田扮阎惜姣。演出开始后，两个人在台上各不相让。演到“坐楼”时，阎惜姣竟耍笑起宋公明来。宋江临时加台词说：“我们两人有二十年的交情，需要为我留点面子。”这已是向田桂凤告饶了。阎惜姣却说：“谁不知道我们俩的交情，还留什么面子？”演到“杀惜”时，老谭闷在肚子里的气已经足了，这下子可有了出气的机会。只见他在台上抖擞精神，做各种各样的身段，就是迟迟不把阎惜姣杀死。阎惜姣在那里等着死，可就是死不了，实在难受。时间一长，只好加上了求饶的台词“你早点儿把我杀了吧。”观众闻此，哄堂大笑。

    有一次，名伶麻穆子与谭鑫培同台演出《斩马谡》。谭鑫培饰诸葛亮，麻穆子饰马谡。当诸葛亮念到最后一个“斩”字时，麻穆子本该下场了。可是不知为什么，他在下台时又转过头来向前台来了个三笑，三笑后又来了一个跺脚，然后说声“走”才下场。谭鑫培觉得这是麻穆子成心捣乱，立即产生了教训他一下的念头。他用扇子一指，来了一句：“招回来。”麻穆子不得不又走了回去，还没来得及问“丞相有何吩咐”，谭老板就开始发问了：“马将军为何发笑？”麻穆子先是一愣，继而急中生智地回答说：“我笑我该死。”结果，不仅把台上的谭鑫培给逗乐了，台下的观众也都忍俊不禁。

    （摘自《文史精华》第6期 王德彰/文）