9月9日，中共中央总书记、国家主席习近平就朝鲜国庆70周年向朝鲜劳动党委员长、国务委员会委员长金正恩致贺电。

    习近平在贺电中说，值此朝鲜民主主义人民共和国成立70周年之际，我谨代表中国共产党、中国政府、中国人民，并以我个人的名义，向委员长同志并通过你，向朝鲜劳动党、朝鲜政府、朝鲜人民致以热烈的祝贺和诚挚的祝愿。

    习近平表示，朝鲜民主主义人民共和国成立70年以来，朝鲜人民在社会主义革命和建设事业中取得了显著成就。近年来，委员长同志带领朝鲜党和人民，在经济社会发展等方面采取一系列积极举措并取得重要成果，朝鲜社会主义事业发展进入新的历史时期。我对此感到由衷高兴。

    习近平强调，中朝两国是山水相连的友好邻邦。中朝传统友谊是两国老一辈领导人亲自缔造和精心培育的，是双方共同的宝贵财富。中国党和政府高度重视中朝友好合作关系，维护好、巩固好、发展好中朝关系是中国党和政府坚定不移的方针。今年我同委员长同志三次会晤，进一步明确了两国关系发展的方向。我愿同委员长同志携手推动中朝关系长期健康稳定发展，更好造福两国和两国人民，促进地区和平稳定。衷心祝愿朝鲜人民在以委员长同志为首的朝鲜劳动党领导下，在国家发展建设事业中取得更大成就。衷心祝愿朝鲜民主主义人民共和国繁荣昌盛、人民幸福安康。■据新华社

    连线

    朝鲜举行盛大阅兵式庆祝建国70周年

    来自世界各地的数百名外宾等参加

    朝鲜9日在平壤举行盛大阅兵式和群众花车游行，热烈庆祝建国70周年。

    金日成广场装饰一新，到处张贴着标语，彩旗飘扬，一派节日景象。

    朝鲜最高领导人金正恩率党政军领导人出席活动，来自世界各地的数百名外宾、各国驻朝使节、海外朝鲜人代表参加。

    阅兵式开始前，朝鲜最高人民会议常任委员会委员长金永南致辞。他表示，近年来，在金正恩同志领导下，朝鲜在经济建设等领域取得了巨大成就。全体人民要紧密团结在劳动党的周围，贯彻今年4月七届三中全会提出的集中一切力量进行经济建设的战略路线，并为世界和平与半岛的自主统一作出贡献。

    朝鲜人民军海陆空三军以及工农赤卫队、学生兵、女兵等数十个方阵接受检阅依次通过主席台，装甲车、坦克、火炮、多管火箭炮等武器装备也亮相阅兵式。朝鲜战机进行空中表演，15架飞机在天空组成“70”图案，5架飞机喷出朝鲜国旗红白蓝三色彩烟，以示庆祝。

    阅兵式结束后，朝鲜群众或手持彩旗，或手舞花束，簇拥着花车通过金日成广场。花车上矗立着金日成和金正日的雕像及赞扬朝鲜社会主义建设成就的装饰，表达贯彻党中央4月会议决定的决心和期盼实现祖国统一的愿望。

    游行结束后，金正恩专门前往主席台两侧，向观礼嘉宾和群众挥手致意。广场高奏乐曲，人们高唱革命歌曲。

    整个阅兵式和群众游行持续2个小时。数十家外媒的数百名记者专程来到平壤进行报道。

    ■据新华社