本报6月20日讯 湖南省湘剧院接到法国巴黎传来的喜讯，由该院演员陈爱珠、王阳娟主演的《拜月记之双拜月》荣获法国巴黎“中国戏剧之夜”优秀剧目展演金奖，同时，76岁高龄的湘剧表演艺术家陈爱珠还荣获了法国巴黎授予的艺术终身成就奖。

    “中国戏剧之夜”由巴黎市政厅、中法文化交流中心、巴黎艺术协会主办，于今年6月6日在巴黎城堡歌剧院举行，是目前法国最大型的戏剧交流类文化活动，有着全球戏剧界奥斯卡之称。

    应法国方面邀请，湘剧《拜月记》《秋江》、京剧《天女散花》、昆曲《怜香伴》等多剧种经典传统剧目参加了此次“中国戏剧之夜”的演出。国家一级演员、著名湘剧表演艺术家、芙蓉奖获得者陈爱珠，国家一级演员，文华奖、梅花奖和芙蓉奖获得者，湖南省湘剧院院长王阳娟率湖南省湘剧院表演团参加了此次展演。由陈爱珠、王阳娟共同演绎的传统湘剧高腔《拜月记之双拜月》是湖南湘剧第一次受官方邀请踏上欧洲大陆展演。“中国戏剧之夜”也受到了国内外业内人士和众多新闻媒体的高度关注。

    湖南戏曲团队的精湛演出赢得法国观众的高度赞誉。湖南省湘剧院所参演的剧目为传统湘剧高腔《拜月记之双拜月》。76岁高龄国宝级湘剧表演艺术家陈爱珠女士饰演王瑞兰，湖南省湘剧院院长王阳娟女士饰演蒋瑞莲。演出正式开始，巴黎皇家城堡百年歌剧院近千人场地座无虚席。陈爱珠表演精湛，优美的唱腔，表演细腻。精彩的演出博得现场近千名观众的满堂喝彩。演出结束后，陈爱珠、王阳娟等艺术家荣获由巴黎市政厅颁发的“中法文化交流大使”荣誉称号。

    6月16日，经过十天的审核与评选。湖南省湘剧院收到由法国巴黎市政厅寄出，中法文化交流协会及巴黎政府颁发，由湖南省湘剧院演员陈爱珠、王阳娟所主演的《拜月记之双拜月》荣获中国戏剧之夜优秀剧目展演金奖。同时76岁高龄国宝级湘剧表演艺术家陈爱珠女士荣获法国巴黎所授予的艺术终身成就奖。

    ■记者  吴岱霞