本报5月5日讯  在今年2月底举行的第88届奥斯卡金像奖中，智利UDLA大学教授Gabriel Osorio和Patricio Escala所导演的《熊的故事》获得“奥斯卡最佳动画短片”奖。昨日，34岁的Patricio Escala来到湖南涉外经济学院，为大学生们讲述获得奥斯卡“小金人”背后的故事—— 一对“普通青年”为了实现心中的梦想，通过不懈努力，终于“完美逆袭”。

    现场，Patricio Escala还被聘为该校荣誉教授。

    【制作】  

    10分钟动画短片耗时6年

    《熊的故事》是一部仅10分钟的动画短片，全片没有一句对白，也没有一个多余镜头。但片中的熊先生，以自己对家人的坚守，让大家看到了希望和爱，也赚取了很多观众的眼泪。     

    Patricio Escala表示，这部10分钟的动画片，整个创作过程却花费了6年时间。

    “最开始我们俩就在一间简陋的公寓里工作，用的是几台朋友赞助的老式电脑，各自的女朋友也来帮忙。”Patricio Escala说，自己和Gabriel Osorio原本只是酷爱制作动画的普通青年，最大的梦想是能拍出一部叫好又叫座的大片。

    “这是一个费时又费钱的梦想。” Patricio Escala说，短片虽然讲述的是“熊先生”的故事，但主角原型就是Gabriel Osorio的祖父，为了了解祖父的经历，他们走访了智利很多地方，之后又参考了世界各地的相关背景资料，最终才创造出满意的故事剧本。在制作3D动画时，为了保证效果，大家也绞尽了脑汁。

    “我们原以为2年可以完成，但最后竟花了6年时间，而且一度因为资金困难而无法支撑。”根据预算筹集的款项花光后，Patricio Escala又通过拍摄教育短剧、为广告商拍摄产品宣传短片等方式来筹款。“我们是以一种冒险精神咬紧牙关拍摄完这部片子的。”

    【逆袭】  

    和偶像一同拿奖

    短片制作完成后，因为请不起专门的发行推广团队，他们用了一个最简单的方法来让大家了解短片：参加各种比赛。也因此，《熊的故事》在参加奥斯卡角逐前，已经拿遍了智利的各项奖励。“这个结果让我们信心倍增，所以决定向奥斯卡发起冲击。”也许正是梦想带来的动力，他们的短片从3000部动画片中脱颖而出，顺利获得奥斯卡提名。

    有意思的是，在颁奖典礼的后台，他们还遇到了自己的偶像——著名影星李奥纳多。Patricio Escala说，自己当时特别兴奋，“因为我和偶像一样，都是第一次拿到奥斯卡奖。”

    对于正在追梦的湖南大学生，Patricio Escala的建议是：“每一个梦想都能创造更美好的未来。但当下你必须脚踏实地去做好每一件事，才有可能实现那些看起来遥远的梦想。”  

    ■记者 黄京 通讯员 蒋艳娟