胡适和刘半农,是赵元任多年的挚友。赵元任的妻子杨步伟曾偷偷做马肉给胡适吃,胡适却一无所知;1930年胡适生日时,赵元任用充满赵式幽默的语言给胡适写了一首生日诗;1924年,赵元任找到在法国读博士的刘半农,两人一见如故。在刘半农的要求下,赵元任给他们一家五口拍了一张全家福的“乞丐照”。
2014年1月3日,赵元任的外孙黄家林首次在本报披露他们之间的珍贵照片。大师们对生活葆有的豁达开朗情怀令人感佩,他们心与心的默契交流也令人羡慕不已。
■图/赵元任
文/黄家林(赵元任的外孙,中南大学教授)
胡适40岁生日,赵元任代表朋友们写了的一首祝贺诗:
适之说不要过生日
生日偏偏到了
我们一班爱起哄的又来跟你闹了
今年你有四十岁了都
我们有的要叫你老前辈了都
天天儿听见你提倡这样提倡那样
觉着你真是有点儿对了都
你是提倡物质文明的咯
所以我们就来吃你的面
你是提倡整理国故的咯
所以我们都进了研究院
你是提倡白话文学的咯
所以我们就啰啰嗦嗦的写了上了一大片
我们且别说带笑带吵的话
我们也别说胡闹胡搞的话
我们并不会说很妙很巧的话
我们更不会说“倚少卖老”的话
但说些祝颂你们康健美好的话
这就是送你们一家子大大小小的话
适之(老大哥,嫂夫人)四十双寿
本版内容未经作者许可,不得转载。