这是本年度最后一期《三湘家居周刊》。

    一年以来，作为同一个行业休戚与共的人们，我们陪着你咬紧牙关，陪着你栉风沐雨，陪着你中流击水，如今，我们陪着你向低迷和动荡告别，向最严峻的考验告别，我们陪着你，逾越2012。

    2012，对人类来说，这是玛雅传说中的末日之年，于家居而言，这是现实世界里的低迷之年。

    当12月22日的太阳照常升起，新年的钟声即将敲响，多少人长吁一口气：2012终于过去。

    这一年寒暑不常，也不是全无收获。正如少年pi对于那只叫做理查德·帕克的孟加拉虎心存感激，因为“对他的恐惧让我保持清醒”。若站在10年后回望，你会知道这样的逾越对于湖南家居来说意味着更多。

    这一年，既是冲突之年，也是和谐之年，是冰冷之年，也是温暖之年，是衰退之年，也是奋进之年。这一年，团购、砍价会、工厂直价会、品牌联盟等主题活动轮番上演，商家思变求新之心渐盛，抱团取暖成效显著。金九银十成色稍欠，岁末黄金周又凶猛来袭，新年旧岁交接之际，行业变革博弈之潮已初显浩荡之势，面对新局也已淡定从容胸有成竹。

    因着这2012的淬炼，我们有勇气应对更长的寒冬，有底气迎接更好的未来。

    我曾向一位经济学者请教行业未来发展大势，他的回答巧妙而深刻：很多人因为市场低迷丧失信心，又从年底翘尾看到希望，其实时间跨度太短，看到的只有现象，并不是真相。就如同二战过后，全世界看到了日德一蹶不振，能量向美苏转移，谁能想到，其实这个世纪的主题是大国的崛起。同样，目前短暂的低谷到底是2008年金融风暴的余震，还是为了下一次腾飞起跳专门设定的高度，谁也无法预料。

    2008年后，湖湘经济形势伴随楼市复苏扭转乾坤，家居业也迎来了发展的“白银时代”。全国性连锁品牌相继入长，本土品牌羽翼渐丰，家居融合趋势明显，产业链战略步履铿锵，体验馆成燎原之势，二三级市场布子频仍，行业在稳健中直线攀升，连续三年上演盛世景象。如果2012是2008的倒影，那么2013年会否与2009年的发展曲线暗合？若真是如此，行业当弹冠相庆。

    《诗经》有言：周虽旧邦，其命维新。《三湘家居周刊》是旧阵地，2013年，我们洒扫庭除，期待以新形象、新观点、新词汇，与市场产生新碰撞、新互动与新合作，也希望为行业开创新途径、新领域与新格局。

    挥别漫漫长夜，光芒穿透时代的帷幕璀璨呈现，祝新的一年，万象更新。■文/张丹