美国华裔士兵陈宇晖受虐致死案当地时间7月31日在北卡罗来纳州军事法庭宣判，主要嫌疑犯仅被处以轻微刑罚，引发美国华人社会的很大不满。

    法庭当天判决此案的主要嫌犯之一、中士霍尔库姆犯有“虐待下属罪”和“攻击罪”，裁定他在军事监狱监禁30天。

    霍尔库姆也并未像原告方期望的那样从美军中除名，而只是处以降低军阶和减薪处罚。由10名军官及士兵组成的陪审团30日已裁定霍尔库姆的过失杀人罪、危及他人生命罪、威胁罪及凌虐新兵罪等多项重罪均不成立。

    霍尔库姆在判决后发表声明，对自己的行为表示道歉。他称自己有病症，“难以控制自己的行为”。霍尔库姆的律师则声称，霍尔库姆已经得到了应有的惩罚，他在军事法庭被判有罪“应成为他一生的污点”。

    陈宇晖1992年生于纽约的华裔家庭，2011年1月决意参加美军，8月被派驻阿富汗，10月被发现在坎大哈的执勤哨所吞枪身亡。同年12月，美军起诉8名驻阿部队军人，指控他们涉嫌虐待陈宇晖。

    庭审于7月24日展开。庭审期间披露了很多事实，表明陈宇晖在美军中受到霍尔库姆等人的欺凌。但法庭对霍尔库姆只认定了两项犯罪事实，即“使用侮辱性的字眼称呼陈宇晖”，以及“在石子路上拖行陈宇晖”。这两项罪名的最高刑期也不过为两年。

    此前媒体猜测，霍尔库姆如果被判多项重罪，最高刑期可达18年。

    美国军方7月23日证实，8名嫌犯之一、中士卡登已率先认罪，不过卡登所犯的只是攻击及虐待罪，并没涉及最严重的过失杀人罪，因此不能成为判案指标。

    细节

    “练习”变凌辱  碎石路上遭拖行

    据《星岛日报》报道称，陈宇晖在去年8月被派驻阿富汗，他是军营中唯一的华人，但接下来的两个月却遭受地狱般地对待。就在他刚刚抵达阿富汗时，就被下令做练习，而这些所谓的“练习”，很快就转为凌辱。陈宇晖每天被要求做大量运动，包括俯背着沙包跑步和穿着所有装备爬碎石路等。而且还被逼模拟坐姿，然后遭到其他士兵用膝盖踢打。上级还逼他口含着一泡水做俯卧撑，不准喷出也不准吞下。后来虐待等级升级，而且对陈宇晖不停地进行种族污辱，据军方报告，上级骂他Gook(越共)、Chink(清国佬)、Dragonlady (诡诈又跋扈的女人)等。甚至有一次军中要搭一个帐篷，上级就要他戴起绿色的头盔，用中国话指挥大家如何搭帐篷，但军中根本没有人说中文，用意就是要公开羞辱他。

    9月27日，陈宇晖被从床上拖下来，在碎石路上拖行超过15米。他背上留下多处淤痕和割伤。

    报道称，2011年10月3日出事当天，陈宇晖没有戴头盔去站岗，因此又被罚返回取头盔，但是其他士兵却要他在石路上爬行100米并向他抛掷石块，而且又没有给他足够的食物和水。当天上午11时13分，哨岗传来一声枪响，后来人们便发现他死于塔内，旁边有他的来复枪。 

    愤慨

    “30天监禁根本无法

    和19岁生命相提并论”

    如此轻判引发了美国华人社团的愤慨。美国华人组织美华协会(OCA)纽约分会主席欧阳萧安强烈批评判决量刑太轻，指责“仅仅30天监禁根本无法和陈宇晖年仅19岁的生命相提并论”。她说，美国亚裔家长今后将难以放心把子女送到美军军中。

    欧阳萧安表示，在庭审全部结束后，陈宇晖的父母才会发表声明。据悉，涉嫌虐待陈宇晖的其他几名嫌犯将于8月13日起接受庭审。

    美军中的凌虐事件时有发生，但案件审判困难重重，外界普遍认为军事法庭在事件中保持客观公正难度很大。涉及陈宇晖案的其他嫌犯也很有可能将被轻判。

    纪念

    纽约议会通过反军中歧视议案

    据美国《世界日报》报道，纽约市议会今年2月1日以全票通过了纪念华裔军人陈宇晖的1188号决议案，要求美国国防部重新检视其文化多元性方面的政策，防止种族歧视事件再次发生。市议长柯魁英表示，将推动其它城市的市议会也通过相关决议案，持续保持对军方的施压。

    纽约市议员陈倩雯表示，纽约市要求军队改革多元培训、反霸凌、反骚扰方面的政策，亚裔小区需要确定，亚裔儿女在为国效忠的时候，不会变成同僚欺侮的牺牲品；军队长官们要负起责任来；那些有关霸凌和骚扰的惩罚措施要令行禁止。这个决议案是第一步。■本报综合