国家主席胡锦涛9日下午在人民大会堂同来华进行国事访问的韩国总统李明博举行会谈。两国元首就双边关系和共同关心的国际和地区问题深入交换意见，达成重要共识。

    双边贸易冲刺3000亿美元

    胡锦涛表示，今年是中韩建交20周年暨“中韩友好交流年”，中方愿与韩方一道，以此为新的起点，保持高层交往，妥善处理有关敏感问题。双方要扩大贸易、高新技术、金融等领域的合作，为实现2015年双边贸易额达到3000亿美元的目标而共同努力。

    我们欢迎韩方企业积极参与中国经济结构调整和产业升级，加大对中国的投资，也希望韩方为中国企业赴韩国投资提供更多便利和支持。中方愿同韩方加强文化、教育、体育、旅游等领域的交流，支持两国地方省市、民间团体、新闻媒体、青少年的交流互访。

    李明博完全赞同胡锦涛关于进一步发展两国关系的重要意见。希望以两国建交20周年为新的起点，发展更加密切的韩中战略合作伙伴关系。在台湾等问题上，韩方将一如既往坚持一个中国原则。

    共同实现朝鲜半岛无核化

    关于朝鲜半岛局势，胡锦涛表示，维护半岛和平稳定符合各方利益。中方将一如既往支持南北双方通过对话改善关系，推进和解合作进程。

    李明博表示，实现朝鲜半岛无核化，维护半岛和平稳定，是韩中两国的共同目标。韩方赞赏中方为此作出的巨大努力，期待中方继续发挥积极作用。

    会谈前，胡锦涛主席在人民大会堂北大厅为李明博总统访华举行欢迎仪式。全国人大常委会委员长吴邦国、国务院总理温家宝将分别与李明博会见。

    李明博于9日抵达北京，开始对中国进行为期三天的国事访问。 

    据报道，李明博是今年第一位应邀访华的外国首脑，访华也是他今年第一个外交日程。

    分析人士指出，朝鲜半岛局势以及中韩自由贸易协定（FTA）是李明博这次访华期间最重要的议题。

    关注

    【焦点一】

    能否就朝鲜半岛局势拿出具体方案

    分析人士指出，由于此次中韩两国领导人会谈是在朝鲜领导人金正日去世之后，因此双方就朝鲜半岛局势的会谈受到国际社会密切关注。韩国 《首尔经济新闻》曾明确指出，此次李明博访华的重要目的之一，就是与中国领导人讨论金正日去世后的朝鲜半岛形势，“两国元首将就不稳定的半岛局势交换意见，能否拿出具体方案令人瞩目”。

    韩联社援引部分分析人士的话报道称，外界认为在金正日去世后，中国对朝鲜的影响力将进一步扩大，中方就朝核问题六方会谈的重启事宜持何种立场备受关注。

    【焦点二】

    磋商“中国渔船非法捕捞”应对措施

    部分韩国分析人士还指出，在“天安”号事件和延坪岛炮击事件发生之后，中韩关系变得有些冷淡，因此为加强中韩之间的沟通，双方需要共同作出外交努力。

    此外，最近由于韩国海警遇害导致韩国国民对华感情恶化，因此李明博很可能也会谈及 “中国渔船非法捕捞”问题。韩联社称，韩国海警在黄海海域因取缔中国渔船“非法活动”而殉职一事在韩国国内反响很大，韩国政府认为中韩两国仍然需要加强沟通，磋商采取相应措施防止类似事件再次发生。

    【焦点三】

    中韩自贸协定谈判能否取得新突破

    经济方面的议题，尤其是中韩自由贸易协定也是李明博本次访华的关键议题之一。

    据报道，过去的20年间，中韩交易额从63.7亿美元增加到了1884亿美元。2011年，中韩两国交易额超过2200亿美元，超过了韩美、韩日交易额的总和。

    韩联社报道称，随着两国之间的经贸规模日益增加，双方都认为需要签署自由贸易协定。部分观点据此认为，中韩双方在此次会谈上有可能就自贸协定事宜取得新的突破。 

    ■综合新华社、新闻晚报、中国日报