为进一步丰富我省福利彩票游戏品种，调整彩市结构，更好满足人们购彩需求，经财政部（财办综[2011]48号）和中国福利彩票发行管理中心（中彩复字[2011]47号）批准，我省将于2011年11月2日起上市销售中国福利彩票快速开奖新游戏“动物总动员”（又名“快乐十分”）。现正在市场销售的福彩快速开奖游戏“时时彩”因销售系统技术升级改造将于2011年10月30日起暂停销售，“时时彩”暂停销售后，所有资金结算及奖金兑付按《彩票管理条例》相关规定维持不变，其调节基金也保持不变，待“时时彩”销售系统技术升级改造完成后再恢复市场销售，具体恢复时间另行通知。

    湖南省福利彩票发行中心

    二0一一年十月十七日