2011年8月25日，乔布斯辞去了苹果公司CEO的职务。在致苹果董事会董事及苹果团体的信中，乔布斯写到“我一直说，如果有一天我无法继续担任苹果CEO，尽应尽之责，满足应满足之期待，我会第一时间告诉大家。不幸，这一天终于到来。”

    这段悲情的宣言，让人不禁为乔帮主目前的身体状况捏了一把汗。那么，一直以来，缠身于乔布斯身上的病魔究竟是什么？

    曾经有媒体说，

    乔帮主得的是“罕见的胰腺癌”

    早在2003年10月，《财富》杂志即披露乔布斯罹患一种“罕见的胰腺癌”。众所周知，胰腺癌有“癌中之王”的称号，照理来说，乔帮主如果真的在2003年便不幸罹患胰腺癌的话，在与病魔抗争了8年之后能撑到现在，几乎是一个奇迹。

    乔帮主到底是受到命运的眷顾大难不死，还是另有隐情呢？

    在给苹果员工发的一封e-mail中，乔布斯一语道破天机，原来他所患的并非“癌中之王”，而是另一种更为罕见的疾病——胰岛细胞瘤。在所有胰腺肿瘤中，胰岛细胞瘤只占1%。但胰岛细胞瘤并不是一种恶性肿瘤，它远没有那么致命。

    乔帮主的不幸与万幸

    胰腺是位于我们腹部深处的一个并不起眼的器官，它具有分泌消化酶的外分泌功能，以及调节人体代谢（尤其是糖代谢）的内分泌功能。胰腺癌是负责胰腺外分泌功能的细胞发生恶变所致，而胰岛细胞瘤则来源于负责胰腺内分泌功能的细胞。

    胰岛细胞瘤还可以细分出很多种类。根据是否分泌内分泌激素，可以分为“功能性胰岛细胞瘤”和“无功能性胰岛细胞瘤”。乔帮主所患的是前一种。这种功能性胰岛细胞瘤有许多不同的症状，比如反复发作的消化性溃疡、腹泻、腹痛以及血糖水平的紊乱等。

    所有这些症状对于乔布斯来说都不怎么好过。除非手术，否则很难根治。不过，通常有分泌功能的肿瘤恶性程度较小，生存率较高，这对乔帮主来说，要算是不幸之中的万幸了。 2004年，乔布斯选择了通过手术根除自己的肿瘤。其实并非每个胰岛细胞瘤患者都有机会进行手术，因为找到病灶常常是一个很大的困难：有时候肿瘤的位置在胰腺以外，有时候肿瘤又非常小，难以发现——在这种情况下，医生不得不让患者多忍受一段时间的痛苦，等肿瘤长大一些再进行手术。从这一点来说，乔布斯又是比较幸运的。 

    关于这次手术的方式，坊间有几种不同猜测，不过无论是哪一种，乔布斯都有可能获得完全的治愈。

    遗憾的是，这种理想状况并未出现。2009年4月，乔布斯接受了一次肝脏移植手术，一般认为，原因就是2004年手术后他体内仍残留有少量肿瘤细胞，转移进入了肝脏。

    祝福乔帮主，早日康复

    不过，不必因为肿瘤转移而替乔帮主担心。因为转移并不意味着肿瘤就是恶性的，良性肿瘤也会发生。也就是说，即使发生了肝脏转移，乔布斯获得长期生存的可能性仍然非常大。有研究显示，类似于乔布斯这样的病患，中位生存期可达55个月（具体范围在12.5个月到103.5个月之间）。

    虽然笼统地说，胰岛细胞瘤和胰腺癌都可以叫做“胰腺肿瘤”，但这两种疾病的临床表现、治疗方法、治疗结果差别非常大，甚至胰岛细胞瘤、胰腺癌又可以分成许多小类，每一种又有不同。对肿瘤的分类，是为了指导治疗、评价治疗效果，不同种类的肿瘤不能混淆，否则是无法比较的。如果“不小心”把恶性程度较低的肿瘤划到“胰腺癌”中，那么就会高估治疗效果，对于来就诊的真正胰腺癌患者是不利的。

    由于乔布斯的病情透露得不多，比如我们没有听说他发生过低血糖昏迷，也没有听说他发生了胃或十二指肠溃疡，所以无法知道具体属于胰岛细胞瘤中的哪一种类型。但不管怎么说，用一般对胰腺癌的认识，去套一位胰岛细胞瘤患者的病情，肯定是不通的。当然，对于这位IT英雄，没有得上恶性程度最高的肿瘤，总算是不幸中的万幸，我们这些关心苹果传奇的人，也希望他早日康复。

    ■改摘自“果壳网”和“科学松鼠会”

    链接

    什么是胰岛细胞瘤

    与胰腺癌的区别预防胰腺癌的五招乔布斯健康状况回顾

    胰岛细胞瘤是一种胰腺神经内分泌肿瘤，十分罕见，分功能性与无功能性二类。乔帮主患的是功能性胰岛细胞瘤。全美每年约有3000例病人发病。这种肿瘤的主要特点是，大量分泌某种激素，进而影响消化功能及机体其他功能。

    与胰腺癌的区别

    胰腺癌又被称为“癌中之王”，主要是指发生在外分泌部的恶性肿瘤。其死亡和发病之比为0.99∶1，即患胰癌后99%的患者会死亡。而乔布斯患有的这种神经内分泌肿瘤的“性格”尚算温顺。首先，胰腺的神经内分泌肿瘤其恶性程度并不算高。其次，这种类型的肿瘤，生长缓慢，在手术切除后患者预后一般较好。

    预防胰腺癌的五招

    ◇要避免高动物蛋白高脂肪饮食。

    ◇不吸烟。烟草中含多种致癌物质，会增加患癌风险。

    ◇坚持锻炼身体，保持良好情绪，对抵癌也有作用。

    ◇忌暴饮暴食和酗酒。易引发胰腺炎，导致癌变。

    ◇少接触萘胺和苯胺等有害化学物质。

    乔布斯健康状况回顾

    2000年：那时的乔布斯，看起来“一切还好”。

    2003年10月：媒体称乔布斯被查出患有胰腺癌，尝试食疗法，旨在避免手术。在咨询过律师后，苹果决定不将乔布斯的病情告知投资者。

    2005年6月12日：乔布斯在斯坦福大学毕业典礼上谈及与病魔的抗争。乔布斯患的确实是胰腺的肿瘤，但并非我们常说的那个胰腺癌，而是胰岛细胞瘤。由于乔布斯的个人健康信息向外界披露得甚少，只是笼统地说成是“胰腺肿瘤”，不少人就误认为他患的是最常见的那种胰腺癌类型了。

    2008年6月9日：乔布斯出席苹果开发者大会，向观众介绍3G版iPhone，看起来面容憔悴、身体消瘦。苹果表示，乔布斯受到一种“常见病菌”的感染。

    2009年9月10日：乔布斯现身苹果在旧金山举行的2009秋季新品发布会，全场观众鼓掌三分钟。这是继乔布斯离开公司就医治疗后，第一次出席公司的重大活动。

    2011年1月17日：乔布斯宣布，将再次向公司请假以“专注于个人健康问题”。

    2011年8月24日：乔布斯宣布辞职。