如果你看过电影《海角七号》，那对萦绕其间的一段音乐想必不会陌生——《各自远扬》。这首由日本歌手中孝介演唱的插曲将影片锁定在悠扬凄美的旋律中，使这部略带文艺色彩的爱情片有了如樱花飘洒般的柔美浪漫。

    中孝介所用的唱法叫“岛呗”（也译作岛歌），是流行于日本奄美岛地区的一种民歌形式。中孝介早年开始学习“岛呗”，他的歌声充满透明感，温柔的真假声将“岛呗”特有的转音处理得浑圆高昂，形成自己的独特风格。他的这种唱法也被称为“海岛式唱腔”。

    “岛呗”虽不是日本传统音乐中最具代表性的音乐形式，甚至在日本历史上由于种种原因还曾一度被歧视排斥，但作为真正来源于日本本土民间的音乐表现，它在打动歌者的同时便注定其不可扼杀的生命力。

    中孝介出生于日本奄美大岛，16岁时偶然被演唱“岛呗”的女声感动，便一发不可收拾自学起来。在读大学期间也从没停止过“岛呗”练习，直至2000年参加奄美民谣大奖赛并获得最佳新人奖，从此开始了正式的歌者生涯。

    2006年发表的单曲《各自远扬》一经推出便轰动日本。之后还创作了《花》、《恋》、《春》、《夏夕空》、《绊歌》等等一系列具有鲜明个人风格的歌曲。

    他的歌声充满乡愁，飘摇的音符袅袅环绕，挥之不去对“故乡”的怀恋。这种唱腔充满女性阴柔，但被男音表达出来，另据一种圆润飘洒之美。随着中孝介的歌声闭起眼睛听，你会想象到开得丰盛的樱花、淡粉色惆怅的雾浪、清新而色彩并不单一的草地，也许远处还有古刹的挑檐或木屋的犄角……

    歌声带着这种只属于日本的颜色和画面飘过来出现在我们身边，即便你不曾去过日本，即便也许并没有特别关注过那个海对岸的国家，但歌声使你能够在不期然中看到它，看到另一种别致的文化。

    ■文/闪硕