本报12月2日讯 今日，常德市原人大常委会副主任燕中炎(副厅级)因涉嫌重大受贿、贪污罪，在娄底市中级人民法院出庭受审，燕中炎的侄子燕朝伟同堂受审。娄底市多名人大代表到庭观摩并现场监督。

公诉人指出，被告人燕中炎在担任常德市澧县县委副书记、澧县县长、澧县县委书记、常德市政协副主席和常德市人大常委会副主任期间，利用职务之便，为他人谋取利益，非法收受澧县某房地产有限公司董事长胡某、湖南某化工有限公司董事长杨某、澧县部分党政领导干部所送现金及财物共计109.255万元。其中，燕中炎单独收受59.255万元，与其侄燕朝伟共同收受50万元。燕中炎在担任澧县县委书记时，还利用职务之便，采用骗取方法非法占有公款5万元。

据知情人士透露，燕中炎一案是由原常德市委书记、省农业厅厅长程海波受贿案牵连而出。

■记者 龚化 通讯员 镂坚 严脊