湖南省联合产权交易所和衡阳市联合产权交易中心受湖南省衡阳汽车配件厂（以下简称“衡阳汽配厂”即转让方）委托，对其所持有的亚新科南岳（衡阳）有限公司（以下简称“亚新科南岳”）58.25%股权和亚新科南岳（衡阳）铝铸件有限公司（以下简称“南岳铝铸件”）58.25%股权发布转让公告。

一、项目内容

亚新科南岳成立于1994年1月，位于湖南省衡阳市雁峰区白沙洲10号信箱，注册资本人民币40064.75万元，衡阳汽配厂持有96.25%股权，美国YACC第一投资子公司持有3.75%股权。公司类型为有限责任公司（中外合资）（外资比例低于25%）。公司经营范围：生产和销售高压喷油泵总成、喷油器总成、三对精密偶件和燃烧设备；相关产品及工艺装备的开发、研究和产品售后服务。以2010年10月31日为基准日，亚新科南岳股东全部权益价值为99,568.18万元。

南岳铝铸件成立于2005年，住所为湖南省衡阳市雁峰区白沙洲10号信箱，注册资本人民币3000万元，衡阳汽配厂持有96.64%股权，美国YACC第一投资子公司持有3.36%股权。公司类型为有限责任公司（中外合资）（外资比例低于25%）。公司经营范围：生产和销售车用发动机缸体、缸盖、进气管等相关产品并提供售后服务，上述产品的相关工艺、技术、装备的开发和研究。以2010年10月31日为基准日，南岳铝铸件经评估的资产总计5,354.33万元，净资产3,612.55万元。

本次转让行为已形成内部决议并经衡阳市国资委批准。评估报告结果已经衡阳市国资委核准。

二、联系方式：王女士0731-84178669 李先生0731-84178680 唐先生0734-8466698 吕女士0734-8215619

三、公告期限：自2010年11月30日起至2010年12月27日17:30整止。如在本公告期限内本项目中某标的征集到两个及以上符合条件的意向受让方，则于2010年12月29日下午2:30在湖南省联合产权交易所交易大厅（湖南省长沙市韶山北路216号维一星城国际大厦18楼）举行网络竞价会确定受让方。

四、股权转让方案、重大事项揭示、挂牌价格及成交价的确定方法、付款方式、意向受让方条件、意向受让方报名时需提交的材料详见湖南省联合产权交易所网站www.hnaee.com和衡阳市联合产权交易中心网站www.hylhjy.com。

湖南省联合产权交易所

衡阳市联合产权交易中心