世界杯期间，由于饮食、生活的改变致使肠道紊乱，许多人都正被肛肠疾病所侵害着，出现便血、肿物脱出等症状。便血是肛肠疾病中常见的症状，80%的人便血后不检查，简单的认为是上火或痔疮所致，其实不然，便血后面潜藏着许多鲜为人知的隐患，一旦出现便血，就有可能已经被肠道的恶性肿瘤所跟随。而忽视便血的直接后果是使恶性疾病失去最佳的治疗时期。

1

病例直击：王均瑶早逝，温州一个时代结束

均瑶集团拥有航空、乳业和置业投资三大板块，总资产35亿元。集团董事长王均瑶曾被誉为“胆大包天”第一人。只是，这位胆大包天的年轻董事长未能逃脱肠癌的魔掌，于2004年11月不幸早逝，年仅38岁。他的辞世，将肠癌的高发和年轻化这一残酷的事实，摆在了人们眼前。

肠癌真的这么恐怖吗？肠癌能早期发现吗？肠癌早期发现治愈率高吗？为此，本报特约长沙肛泰肛肠医院张立修主任谈谈相关问题，希望能帮助更多患者走出肛肠健康盲区。

2

专家解析：痔疮是肠癌挡箭牌

与大部分癌症发病率逐年下降相反，世界肠癌发病率正以年均2%的速度上升。它的病死率也在上升。张主任说，肠癌并没有想象中的可怕，可怕的是忽视了早期的症状，未能及时发现病变而失去早期的最佳的治疗时期。肠癌晚期术后5年内的存活率仅10%。张主任解释说，肠癌早期术后的存活率高达90%-95%，而重视肠癌早期症状是提高肠癌生存率的关键。肠癌的早期症状虽然隐蔽，但80%的肠癌患者早期症状都会有便血，在肠癌高发的情况下，便血的检查就变得刻不容缓了。一旦出现便血，就应到专业的医院进行检查，以排除恶性肿瘤的可能。肠癌并不是老年人才会有，年轻人免疫功能强，身体的对抗反应激烈，会刺激癌细胞的生长速度。第一次出现便血，就应去医院检查。另外，肠癌可能并发痔疮，已经得了痔疮的患者也应该进行专业的肠镜检查，以免痔疮成为肠癌的挡箭牌。

3

专家推荐：你自己看得见的诊断——日本奥林巴斯EES双镜联检

长沙肛泰肛肠医院张立修主任表示准确检查是精确治疗的关键。只有根据患者不同的病因、病情，对症治疗，才是更加科学有效的治疗方法。在快节奏生活的今天，出现便后便血、便秘和排便不尽等症状，患者都不愿去医院治疗，另外由于肛肠疾病临床检查手法单一，至少四成以上肛肠疾病患者病情诊断不清，造成误诊误治。为此长沙肛泰肛肠医院引进国际先进的肛肠疾病“EES双镜联检”系统。该系统是日本奥林巴斯电子结肠镜及电子肛门镜的完美结合，它摒弃了普通肛门镜对于直肠及直肠上段的病变无法探及所造成的漏诊、误诊情况，适合便血、便痛、腹泻、大便干结、肛门肿胀和排便不尽等症状。同时，该系统可对肛肠内部深层病灶部位进行图像采集，实时诊断，病灶清楚，开创了肛肠疾病深层次检查治疗的“金标准”。您有任何问题均可拨打0731-82820666进行专业咨询。

长沙肛泰肛肠医院作为长沙市医保定点单位，凡享有长沙市医保的市民痔疮手术，均可享受长沙市医保政策，最高可获补90%。长沙肛泰肛肠医院作为湖南省首个肛肠疾病微创诊疗中心、卫生部十年百项计划项目单位，率先引进了欧美微创无痛PPH术、HCPT术、超声多普勒引导下痔动脉结扎术等先进的微创无痛技术，彻底颠覆了传统肛肠疾病手术出血多、疼痛大、恢复时间长等格局。在不耽误工作的情况下，用手术轻松解决身体的健康问题。世界杯正在进行，口哨声、呐喊声就在眼前，长沙肛泰肛肠医院邀长沙市医保所有需要进行痔疮手术的患者用小费用做手术，轻轻松松一天解决痔疮痛苦，让您的世界杯站着看、躺着看、坐着看，想怎么看就怎么看！

征集：医保痔疮患者

征集条件：

1.凡是长沙市医保有需要进行痔疮微创手术患者；

2.有便血、便秘、腹胀、肛门坠胀 便痛、排便不干净、肛门瘙痒、肛门直肠疼痛、肛门或者肛周疼痛、肛门直肠有异物感、肛门流粘液或血水、肛门有肿块突起以及肛肠疾病久治不愈、手术后复发者的市民。

参与热线：0731-82820666