9月2日上午第2节课,我第一次走上讲台,面对黑压压的人群,脑子里一片空白,把我“师父”事先教给我的开场白忘得一干二净。我“卡壳”了,世界仿佛陷入了静止状态。视频里面长沙麓山外国语实验学校的王老师两次跟我问好,我都“视而不见”,我的学生面面相觑,不知道新老师葫芦里卖的是啥药?王老师很快明白我出了状况,她马上调整思路,向我的学生提出了问题:“Good morning, Qujiang school students. Excuse me, can one of you tell Miss Wang what is the most famous special product in Qu River?(早上好,渠江学校的同学们。请问,谁能告诉王小姐渠江最有名的特产是什么?)”
班上英语课代表小丽马上站了起来,开始回答问题:“Good morning, teachers and students of Changsha. Our most famous specialty in Qu River is‘Qujiang slice’ , which is the source of anhua dark tea.(早上好,长沙的师生们。渠江最著名的特产是‘渠江薄片’,是安化黑茶的源头。)”
“Ok, great. Now let's ask the students in Changsha to introduce a local specialty that you think best represents the characteristics of Changsha.(好的,太好了。现在让我们请长沙的学生介绍一个你认为最能代表长沙特色的地方特产。)”王老师说。
一名长沙学生马上回答:“Stinky Tofu at the Fire Palace in Changsha.(长沙火宫的臭豆腐。)”