湖南法治报讯（通讯员 向小严）8月8日，农田水稻生长势头正盛，洪江市检察院两名公益诉讼检察官与部分市人大代表、“益心为公”志愿者分别来到黔城镇山门新村、大马村，查看高标准农田建设项目整改情况。

　　“廖家电灌站进水池水位与进水管口高度差问题已解决，抽水泵能正常使用，大马村的土渠已改建为防渗水渠。”沿着田埂、渠道，检察官一一查看、记录着高标准农田建设项目修整细节。整改后，两项水利设施灌溉正常运行，保障了周边近500亩的农田灌溉面积，大大提高了农作物产量。

　　“自从渠道和电灌站修好后，我们再也不用从附近溪流担水浇灌庄稼，秋收和春耕都不用愁了，感谢检察官！”当地村民唐某对着检察官连声道谢。

　　原来，洪江市检察院在开展人大代表建议与公益诉讼检察建议衔接转化工作中，收到代表建议，反映黔城镇山门新村廖家电灌站的项目因进水池水位与进水管口存在过大高度差，导致抽水泵不能正常作业。大马村的防渗水渠项目近200米渠段未进行防渗建设，导致渗漏严重，影响周边农田灌溉。

　　该院随即向相关行政部门制发诉前检察建议，督促其依法履行监管职责，责令涉案施工单位及时整改，尽快恢复案涉水利设施灌溉条件，助农增收。同时，严格按照要求组织整改验收，督促施工单位加快整改进度，保障群众生产需求。收到检察建议后，相关行政单位积极履职，制定整改方案，组织专业设计人员多次实地勘察。不到两个月时间，高质效完成两处项目的整改工作，农田灌溉用水恢复正常。

　　接下来，洪江市检察院将充分履行公益诉讼检察职能，以高质效办好每一个公益诉讼检察案件为基本价值追求引领，以高度的责任感和使命感当好国家利益和社会公共利益的守护人。